1 Corinthians 15.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.23: the first fruites is christ, afterward, they that are of christ, at his comming shall rise againe. |
first those that were dead in christ shall rise first, and then, then when that is done, |
False |
0.717 |
0.568 |
1.838 |
1 Corinthians 15.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.23: the first fruites is christ, afterward, they that are of christ, at his comming shall rise againe. |
first those that were dead in christ shall rise first |
True |
0.696 |
0.822 |
3.376 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
first those that were dead in christ shall rise first |
True |
0.651 |
0.752 |
1.439 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
first those that were dead in christ shall rise first |
True |
0.647 |
0.732 |
1.575 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
first those that were dead in christ shall rise first |
True |
0.647 |
0.633 |
0.593 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
first those that were dead in christ shall rise first |
True |
0.645 |
0.594 |
0.542 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
first those that were dead in christ shall rise first |
True |
0.635 |
0.706 |
0.542 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
first those that were dead in christ shall rise first |
True |
0.619 |
0.56 |
0.566 |
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
first those that were dead in christ shall rise first |
True |
0.614 |
0.453 |
0.429 |