Malachi 2.7 (Douay-Rheims) |
malachi 2.7: for the lips of the priest shall keep knowledge, and they shall seek the law at his mouth: because he is the angel of the lord of hosts. |
men should seeke the law at the mouth of the priest, saies god in malachi; (of that priest that is set over him) for, the lips of the priest, (of every priest, to whom the soules of others are committed) should preserve knowledge, should be able to instruct and rectifie his flock, quia angelus domini exercituum, because every such priest is the angell of the lord of hosts |
False |
0.807 |
0.873 |
9.084 |
Malachi 2.7 (Douay-Rheims) - 1 |
malachi 2.7: because he is the angel of the lord of hosts. |
every such priest is the angell of the lord of hosts |
True |
0.803 |
0.74 |
0.988 |
Malachi 2.7 (AKJV) |
malachi 2.7: for the priests lips should keepe knowledge, and they should seeke the law at his mouth: for he is the messenger of the lord of hostes. |
men should seeke the law at the mouth of the priest, saies god in malachi; (of that priest that is set over him) for, the lips of the priest, (of every priest, to whom the soules of others are committed) should preserve knowledge, should be able to instruct and rectifie his flock, quia angelus domini exercituum, because every such priest is the angell of the lord of hosts |
False |
0.754 |
0.912 |
2.211 |
Malachi 2.7 (Douay-Rheims) - 0 |
malachi 2.7: for the lips of the priest shall keep knowledge, and they shall seek the law at his mouth: |
men should seeke the law at the mouth of the priest, saies god in malachi |
True |
0.754 |
0.814 |
2.067 |
Malachi 2.7 (AKJV) - 0 |
malachi 2.7: for the priests lips should keepe knowledge, and they should seeke the law at his mouth: |
men should seeke the law at the mouth of the priest, saies god in malachi |
True |
0.748 |
0.88 |
1.255 |
Malachi 2.7 (Geneva) |
malachi 2.7: for the priestes lippes shoulde preserue knowledge, and they shoulde seeke the lawe at his mouth: for he is the messenger of the lord of hostes. |
men should seeke the law at the mouth of the priest, saies god in malachi; (of that priest that is set over him) for, the lips of the priest, (of every priest, to whom the soules of others are committed) should preserve knowledge, should be able to instruct and rectifie his flock, quia angelus domini exercituum, because every such priest is the angell of the lord of hosts |
False |
0.744 |
0.917 |
1.147 |
Malachi 2.7 (Vulgate) |
malachi 2.7: labia enim sacerdotis custodient scientiam, et legem requirent ex ore ejus, quia angelus domini exercituum est. |
men should seeke the law at the mouth of the priest, saies god in malachi; (of that priest that is set over him) for, the lips of the priest, (of every priest, to whom the soules of others are committed) should preserve knowledge, should be able to instruct and rectifie his flock, quia angelus domini exercituum, because every such priest is the angell of the lord of hosts |
False |
0.741 |
0.43 |
4.363 |
Malachi 2.7 (Geneva) - 0 |
malachi 2.7: for the priestes lippes shoulde preserue knowledge, and they shoulde seeke the lawe at his mouth: |
men should seeke the law at the mouth of the priest, saies god in malachi |
True |
0.721 |
0.886 |
0.801 |
Malachi 2.7 (Douay-Rheims) - 1 |
malachi 2.7: because he is the angel of the lord of hosts. |
(of that priest that is set over him) for, the lips of the priest, (of every priest, to whom the soules of others are committed) should preserve knowledge, should be able to instruct and rectifie his flock, quia angelus domini exercituum, because every such priest is the angell of the lord of hosts |
True |
0.708 |
0.746 |
1.837 |
Malachi 2.7 (AKJV) |
malachi 2.7: for the priests lips should keepe knowledge, and they should seeke the law at his mouth: for he is the messenger of the lord of hostes. |
(of that priest that is set over him) for, the lips of the priest, (of every priest, to whom the soules of others are committed) should preserve knowledge, should be able to instruct and rectifie his flock, quia angelus domini exercituum, because every such priest is the angell of the lord of hosts |
True |
0.644 |
0.526 |
0.771 |
Malachi 2.7 (Geneva) |
malachi 2.7: for the priestes lippes shoulde preserue knowledge, and they shoulde seeke the lawe at his mouth: for he is the messenger of the lord of hostes. |
(of that priest that is set over him) for, the lips of the priest, (of every priest, to whom the soules of others are committed) should preserve knowledge, should be able to instruct and rectifie his flock, quia angelus domini exercituum, because every such priest is the angell of the lord of hosts |
True |
0.638 |
0.699 |
0.398 |
Malachi 2.7 (Vulgate) |
malachi 2.7: labia enim sacerdotis custodient scientiam, et legem requirent ex ore ejus, quia angelus domini exercituum est. |
(of that priest that is set over him) for, the lips of the priest, (of every priest, to whom the soules of others are committed) should preserve knowledge, should be able to instruct and rectifie his flock, quia angelus domini exercituum, because every such priest is the angell of the lord of hosts |
True |
0.633 |
0.385 |
5.622 |