Deaths duell, or, A consolation to the soule, against the dying life, and liuing death of the body Deliuered in a sermon at White Hall, before the Kings Maiesty, in the beginning of Lent, 1630. By that late learned and reuerend diuine, Iohn Donne, Dr. in Diuinity, & Deane of S. Pauls, London. Being his last sermon, and called by his Maiesties houshold the doctors owne funerall sermon.
Donne, John, 1572-1631
Droeshout, Martin, b. 1601, engraver
Publisher: Printed by Thomas Harper for Richard Redmer and Beniamin Fisher and are to be sold at the signe of the Talbot in Alders gate street
Place of Publication:
London
Publication Year: 1632
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A20628 ESTC ID: S102388 STC ID: 7031
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 73 located on Page 13
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Now รด Lord take, I beseech thee, my life from mee, for it is better to dye then to liue. | Now o Lord take, I beseech thee, my life from me, for it is better to die then to live. | av uh n1 vvb, pns11 vvb pno21, po11 n1 p-acp pno11, c-acp pn31 vbz jc pc-acp vvi av pc-acp vvi. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Jonah 4.3 (Geneva); Jonah 4.4 (AKJV); Revelation 19.3; Revelation 19.4
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jonah 4.3 (Geneva) - 0 | jonah 4.3: therefore nowe o lord, take, i beseech thee, my life from me: | now o lord take, i beseech thee, my life from mee | True | 0.88 | 0.929 | 1.685 |
| Jonah 4.3 (AKJV) - 0 | jonah 4.3: therefore now, o lord, take, i beseech thee, my life from me; | now o lord take, i beseech thee, my life from mee | True | 0.871 | 0.943 | 1.766 |
| Jonah 4.3 (Geneva) | jonah 4.3: therefore nowe o lord, take, i beseech thee, my life from me: for it is better for me to die then to liue. | now o lord take, i beseech thee, my life from mee, for it is better to dye then to liue | False | 0.867 | 0.951 | 2.765 |
| Jonah 4.3 (AKJV) | jonah 4.3: therefore now, o lord, take, i beseech thee, my life from me; for it is better for me to die then to liue. | now o lord take, i beseech thee, my life from mee, for it is better to dye then to liue | False | 0.864 | 0.962 | 2.884 |
| Jonah 4.3 (ODRV) - 0 | jonah 4.3: and now lord take i besech thee my soule from me: | now o lord take, i beseech thee, my life from mee | True | 0.817 | 0.871 | 0.675 |
| Tobit 3.6 (Douay-Rheims) - 1 | tobit 3.6: for it is better for me to die, than to live. | it is better to dye then to liue | True | 0.806 | 0.809 | 0.054 |
| Jonah 4.3 (ODRV) | jonah 4.3: and now lord take i besech thee my soule from me: because better is death to me then life. | now o lord take, i beseech thee, my life from mee, for it is better to dye then to liue | False | 0.801 | 0.932 | 1.051 |
| Jonah 4.3 (Vulgate) | jonah 4.3: et nunc, domine, tolle, quaeso, animam meam a me, quia melior est mihi mors quam vita. | now o lord take, i beseech thee, my life from mee, for it is better to dye then to liue | False | 0.788 | 0.47 | 0.0 |
| Tobit 3.6 (Douay-Rheims) | tobit 3.6: and now, o lord, do with me according to thy will, and command my spirit to be received in peace: for it is better for me to die, than to live. | now o lord take, i beseech thee, my life from mee, for it is better to dye then to liue | False | 0.76 | 0.263 | 0.663 |
| Jonah 4.3 (Vulgate) | jonah 4.3: et nunc, domine, tolle, quaeso, animam meam a me, quia melior est mihi mors quam vita. | now o lord take, i beseech thee, my life from mee | True | 0.72 | 0.206 | 0.0 |
| Psalms 116.4 (Geneva) | psalms 116.4: then i called vpon the name of the lord, saying, i beseech thee, o lord, deliuer my soule. | now o lord take, i beseech thee, my life from mee | True | 0.674 | 0.374 | 1.112 |
| Ecclesiasticus 30.17 (AKJV) | ecclesiasticus 30.17: death is better then a bitter life, or continuall sickenesse. | it is better to dye then to liue | True | 0.617 | 0.761 | 0.047 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|