Early English Printed Sermons


Deaths duell, or, A consolation to the soule, against the dying life, and liuing death of the body Deliuered in a sermon at White Hall, before the Kings Maiesty, in the beginning of Lent, 1630. By that late learned and reuerend diuine, Iohn Donne, Dr. in Diuinity, & Deane of S. Pauls, London. Being his last sermon, and called by his Maiesties houshold the doctors owne funerall sermon.

Donne, John, 1572-1631
Droeshout, Martin, b. 1601, engraver
Publisher: Printed by Thomas Harper for Richard Redmer and Beniamin Fisher and are to be sold at the signe of the Talbot in Alders gate street
Place of Publication: London
Publication Year: 1632
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A20628 ESTC ID: S102388 STC ID: 7031
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 188 located on Page 39

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text At night hee went into the garden to pray, and he prayed prolixious he spent much time in prayer, how much? Because it is literally expressed, that he prayed there three seuerall times, & that returning to his Disciples after his first prayer, and finding them a sleepe sayd, could ye not watch with me one houre, it is collected that he spent three houres in prayer. I dare scarce aske thee whither thou wentest, or how thou disposedst of thy self, when it grew darke & after last night: If that time were spent in a holy recommendation of thy selfe to God, At night he went into the garden to pray, and he prayed prolixious he spent much time in prayer, how much? Because it is literally expressed, that he prayed there three several times, & that returning to his Disciples After his First prayer, and finding them a sleep said, could you not watch with me one hour, it is collected that he spent three hours in prayer. I Dare scarce ask thee whither thou wentest, or how thou disposedst of thy self, when it grew dark & After last night: If that time were spent in a holy recommendation of thy self to God, p-acp n1 pns31 vvd p-acp dt n1 pc-acp vvi, cc pns31 vvd j pns31 vvd d n1 p-acp n1, c-crq av-d? p-acp pn31 vbz av-j vvn, cst pns31 vvd a-acp crd j n2, cc d vvg p-acp po31 n2 p-acp po31 ord n1, cc vvg pno32 dt n1 vvd, vmd pn22 xx vvi p-acp pno11 crd n1, pn31 vbz vvn cst pns31 vvn crd ng2 p-acp n1. pns11 vvb av-j vvi pno21 c-crq pns21 vvd2, cc c-crq pns21 vvd2 pp-f po21 n1, c-crq pn31 vvd j cc p-acp ord n1: cs d n1 vbdr vvn p-acp dt j n1 pp-f po21 n1 p-acp np1,
Note 0 Luk. 22. 24. Luk. 22. 24. np1 crd crd
Note 1 Mat. 26 40. Mathew 26 40. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 22.24; Luke 6.12 (ODRV); Matthew 26.40; Matthew 26.40 (Tyndale); Matthew 26.44 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 6.12 (ODRV) luke 6.12: and it came to pass in those daies, he went forth into the mountaine to pray, and he passed the whole night in the prayer of god. at night hee went into the garden to pray, and he prayed prolixious he spent much time in prayer, how much True 0.758 0.349 0.84
Matthew 26.40 (Tyndale) - 1 matthew 26.40: what coulde ye not watche with me one houre: finding them a sleepe sayd, could ye not watch with me one houre, it is collected that he spent three houres in prayer True 0.745 0.944 0.928
Luke 6.12 (AKJV) luke 6.12: and it came to passe in those dayes, that hee went out into a mountaine to pray, and continued all night in prayer to god. at night hee went into the garden to pray, and he prayed prolixious he spent much time in prayer, how much True 0.742 0.283 1.934
Matthew 26.40 (Geneva) - 1 matthew 26.40: coulde yee not watch with me one houre? finding them a sleepe sayd, could ye not watch with me one houre, it is collected that he spent three houres in prayer True 0.735 0.949 0.569
Luke 6.12 (Geneva) luke 6.12: and it came to passe in those dayes, that he went into a mountaine to praye, and spent the night in prayer to god. at night hee went into the garden to pray, and he prayed prolixious he spent much time in prayer, how much True 0.728 0.588 1.792
Matthew 26.40 (ODRV) - 2 matthew 26.40: could you not watch one houre with me? finding them a sleepe sayd, could ye not watch with me one houre, it is collected that he spent three houres in prayer True 0.721 0.945 0.626
Matthew 26.44 (Tyndale) matthew 26.44: and he lefte them and went agayne and prayed the thrid tyme sayinge the same wordes. he prayed there three seuerall times, & that returning to his disciples after his first prayer True 0.667 0.374 0.0
Matthew 26.40 (Tyndale) matthew 26.40: and he came vnto the disciples and founde them a slepe and sayde to peter: what coulde ye not watche with me one houre: because it is literally expressed, that he prayed there three seuerall times, & that returning to his disciples after his first prayer, and finding them a sleepe sayd, could ye not watch with me one houre, it is collected that he spent three houres in prayer True 0.652 0.9 2.178
Matthew 26.44 (ODRV) - 1 matthew 26.44: and he prayed the third time, saying the selfsame word. because it is literally expressed, that he prayed there three seuerall times, & that returning to his disciples after his first prayer True 0.645 0.43 0.0
Matthew 26.40 (Geneva) matthew 26.40: after, hee came vnto the disciples, and founde them a sleepe, and sayde to peter, what? coulde yee not watch with me one houre? because it is literally expressed, that he prayed there three seuerall times, & that returning to his disciples after his first prayer, and finding them a sleepe sayd, could ye not watch with me one houre, it is collected that he spent three houres in prayer True 0.643 0.926 3.826
Matthew 26.44 (Geneva) matthew 26.44: so he left them and went away againe, and praied the third time, saying the same woordes. he prayed there three seuerall times, & that returning to his disciples after his first prayer True 0.643 0.622 0.0
Matthew 26.44 (AKJV) matthew 26.44: and he left them, and went away againe, and prayed the third time, saying the same words. he prayed there three seuerall times, & that returning to his disciples after his first prayer True 0.636 0.578 0.0
Matthew 26.40 (AKJV) matthew 26.40: and he commeth vnto the disciples, and findeth them asleepe, and saith vnto peter, what, could ye not watch with me one houre? finding them a sleepe sayd, could ye not watch with me one houre, it is collected that he spent three houres in prayer True 0.631 0.947 0.835
Luke 6.12 (Geneva) luke 6.12: and it came to passe in those dayes, that he went into a mountaine to praye, and spent the night in prayer to god. because it is literally expressed, that he prayed there three seuerall times, & that returning to his disciples after his first prayer, and finding them a sleepe sayd, could ye not watch with me one houre, it is collected that he spent three houres in prayer True 0.631 0.507 3.488
Matthew 26.40 (ODRV) matthew 26.40: and he commeth to his disciples, and findeth them sleeping, and he saith to peter: euen so? could you not watch one houre with me? because it is literally expressed, that he prayed there three seuerall times, & that returning to his disciples after his first prayer, and finding them a sleepe sayd, could ye not watch with me one houre, it is collected that he spent three houres in prayer True 0.628 0.919 2.333
Matthew 26.40 (AKJV) matthew 26.40: and he commeth vnto the disciples, and findeth them asleepe, and saith vnto peter, what, could ye not watch with me one houre? because it is literally expressed, that he prayed there three seuerall times, & that returning to his disciples after his first prayer, and finding them a sleepe sayd, could ye not watch with me one houre, it is collected that he spent three houres in prayer True 0.62 0.921 3.247
Matthew 26.44 (ODRV) matthew 26.44: and learning them, he went againe: and he prayed the third time, saying the selfsame word. he prayed there three seuerall times, & that returning to his disciples after his first prayer True 0.62 0.56 0.0
Matthew 26.44 (Geneva) matthew 26.44: so he left them and went away againe, and praied the third time, saying the same woordes. because it is literally expressed, that he prayed there three seuerall times, & that returning to his disciples after his first prayer True 0.615 0.43 0.0
Matthew 26.44 (AKJV) matthew 26.44: and he left them, and went away againe, and prayed the third time, saying the same words. because it is literally expressed, that he prayed there three seuerall times, & that returning to his disciples after his first prayer True 0.615 0.365 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Luk. 22. 24. Luke 22.24
Note 1 Mat. 26 40. Matthew 26.40