Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | wee may bee deceiued both wayes, wee vse to comfort our selfe in the death of a friend, if it be testified that he went away like a Lambe, that is, without any reluctation. But, God knowes, that may bee accompanied with a dangerous damp and stupefaction, & insensibility of his present state. Our blessed Sauiour suffered coluctations with death, and a sadnes euen in his soule to death, and an agony euen to a bloody sweate in his body, and expostulations with God, & exclamations vpon the crosse. | we may be deceived both ways, we use to Comfort our self in the death of a friend, if it be testified that he went away like a Lamb, that is, without any reluctation. But, God knows, that may be accompanied with a dangerous damp and stupefaction, & insensibility of his present state. Our blessed Saviour suffered coluctations with death, and a sadness even in his soul to death, and an agony even to a bloody sweat in his body, and expostulations with God, & exclamations upon the cross. | pns12 vmb vbi vvn d n2, pns12 vvb pc-acp vvi po12 n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, cs pn31 vbb vvn cst pns31 vvd av av-j dt n1, cst vbz, p-acp d n1. p-acp, np1 vvz, cst vmb vbi vvn p-acp dt j n-jn cc n1, cc n1 pp-f po31 j n1. po12 j-vvn n1 vvd n2 p-acp n1, cc dt n1 av-j p-acp po31 n1 p-acp n1, cc dt n1 av-j p-acp dt j n1 p-acp po31 n1, cc n2 p-acp np1, cc n2 p-acp dt n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Philippians 2.8 (ODRV) | philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. | our blessed sauiour suffered coluctations with death | True | 0.74 | 0.368 | 0.145 |
Philippians 2.8 (Vulgate) | philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. | our blessed sauiour suffered coluctations with death | True | 0.714 | 0.188 | 0.0 |
Philippians 2.8 (Geneva) | philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. | our blessed sauiour suffered coluctations with death | True | 0.706 | 0.407 | 0.141 |
Luke 22.44 (Tyndale) | luke 22.44: and he was in an agonye and prayed somwhat longer. and hys sweate was lyke droppes of bloud tricklynge doune to the grounde. | an agony euen to a bloody sweate in his body | True | 0.681 | 0.684 | 0.549 |
Luke 22.44 (AKJV) | luke 22.44: and being in an agonie, he prayed more earnestly, and his sweat was as it were great drops of blood falling downe to the ground. | an agony euen to a bloody sweate in his body | True | 0.651 | 0.482 | 0.0 |
Luke 22.44 (Geneva) - 1 | luke 22.44: and his sweate was like drops of blood, trickling downe to the ground. | an agony euen to a bloody sweate in his body | True | 0.633 | 0.561 | 0.665 |
Philippians 2.8 (AKJV) | philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. | our blessed sauiour suffered coluctations with death | True | 0.629 | 0.397 | 0.133 |
Luke 22.44 (ODRV) | luke 22.44: and his sweat became as drops of bloud trikling downe vpon the earth. | an agony euen to a bloody sweate in his body | True | 0.615 | 0.47 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|