Job 21.25 (Geneva) |
job 21.25: and another dieth in the bitternes of his soule, and neuer eateth with pleasure. |
and another dyes in the bitternes of his soul, and neuer eates with pleasure, but they lye downe alike in the dust, and the worme covers them |
True |
0.802 |
0.965 |
2.762 |
Job 21.25 (AKJV) |
job 21.25: and another dieth in the bitternesse of his soule, and neuer eateth with pleasure. |
and another dyes in the bitternes of his soul, and neuer eates with pleasure, but they lye downe alike in the dust, and the worme covers them |
True |
0.795 |
0.965 |
1.298 |
Job 21.26 (Douay-Rheims) |
job 21.26: and yet they shall sleep together in the dust, and worms shall cover them. |
and another dyes in the bitternes of his soul, and neuer eates with pleasure, but they lye downe alike in the dust, and the worme covers them |
True |
0.68 |
0.371 |
0.316 |
Job 21.26 (Geneva) |
job 21.26: they shall sleepe both in the dust, and the wormes shall couer them. |
and another dyes in the bitternes of his soul, and neuer eates with pleasure, but they lye downe alike in the dust, and the worme covers them; in iob and in esay, it couers them and is spred vnder them, the worme is spred vnder thee, and the worme couers thee, there's the mats and the carpets that lye vnder, and there's the state and the canapye, that hangs ouer the greatest of the sons of men |
False |
0.675 |
0.697 |
0.062 |
Job 21.26 (Geneva) |
job 21.26: they shall sleepe both in the dust, and the wormes shall couer them. |
and another dyes in the bitternes of his soul, and neuer eates with pleasure, but they lye downe alike in the dust, and the worme covers them |
True |
0.671 |
0.707 |
0.316 |
Job 21.26 (AKJV) |
job 21.26: they shall lie downe alike in the dust, and the wormes shall couer them. |
and another dyes in the bitternes of his soul, and neuer eates with pleasure, but they lye downe alike in the dust, and the worme covers them; in iob and in esay, it couers them and is spred vnder them, the worme is spred vnder thee, and the worme couers thee, there's the mats and the carpets that lye vnder, and there's the state and the canapye, that hangs ouer the greatest of the sons of men |
False |
0.664 |
0.932 |
1.19 |
Job 21.26 (AKJV) |
job 21.26: they shall lie downe alike in the dust, and the wormes shall couer them. |
and another dyes in the bitternes of his soul, and neuer eates with pleasure, but they lye downe alike in the dust, and the worme covers them |
True |
0.633 |
0.932 |
4.076 |
Job 21.26 (Geneva) |
job 21.26: they shall sleepe both in the dust, and the wormes shall couer them. |
in iob and in esay, it couers them and is spred vnder them, the worme is spred vnder thee |
True |
0.614 |
0.806 |
0.0 |