Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
hee might not be under the bondage of sinne |
True |
0.699 |
0.655 |
1.18 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
hee might not be under the bondage of sinne |
True |
0.695 |
0.617 |
1.134 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
hee might not be under the bondage of sinne |
True |
0.691 |
0.573 |
1.09 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
hee might not be under the bondage of sinne |
True |
0.684 |
0.486 |
0.0 |
Romans 6.6 (AKJV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the bodie of sinne might bee destroyed, that hencefoorth we should not serue sinne. |
that hee might not be under the bondage of sinne |
False |
0.68 |
0.676 |
1.461 |
Romans 6.6 (Tyndale) |
romans 6.6: this we must remember that oure olde man is crucified with him also that the body of synne myght vtterly be destroyed that hence forth we shuld not be servauntes of synne. |
that hee might not be under the bondage of sinne |
False |
0.675 |
0.483 |
0.0 |
Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
hee might not be under the bondage of sinne |
True |
0.67 |
0.327 |
0.0 |
Romans 6.6 (Geneva) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. |
that hee might not be under the bondage of sinne |
False |
0.662 |
0.505 |
1.5 |
Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
that hee might not be under the bondage of sinne |
False |
0.66 |
0.632 |
1.072 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
that hee might not be under the bondage of sinne |
False |
0.66 |
0.595 |
1.032 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
that hee might not be under the bondage of sinne |
False |
0.652 |
0.546 |
0.995 |
Romans 6.6 (ODRV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne may be destroied, to the end that we may serue sinne no longer. |
that hee might not be under the bondage of sinne |
False |
0.65 |
0.373 |
1.461 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
that hee might not be under the bondage of sinne |
False |
0.641 |
0.437 |
0.0 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
hee might not be under the bondage of sinne |
True |
0.636 |
0.539 |
1.348 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
hee might not be under the bondage of sinne |
True |
0.624 |
0.58 |
1.348 |
Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
hee might not be under the bondage of sinne |
True |
0.619 |
0.308 |
0.0 |