Matthew 6.14 (Geneva) |
matthew 6.14: for if ye doe forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
math. 6. 14. he there sets downe both: if we forgiue others their wrongs, god will forgiue us our sinnes |
False |
0.745 |
0.539 |
1.757 |
Matthew 6.14 (AKJV) |
matthew 6.14: for, if yee forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
math. 6. 14. he there sets downe both: if we forgiue others their wrongs, god will forgiue us our sinnes |
False |
0.74 |
0.537 |
1.815 |
Matthew 6.14 (ODRV) |
matthew 6.14: for if you wil forgiue men their offences, your heauenly father wil forgiue you also your offences. |
math. 6. 14. he there sets downe both: if we forgiue others their wrongs, god will forgiue us our sinnes |
False |
0.739 |
0.598 |
1.703 |
Matthew 6.15 (Geneva) |
matthew 6.15: but if ye do not forgiue men their trespasses,, no more will your father forgiue you your trespaces. |
math. 6. 14. he there sets downe both: if we forgiue others their wrongs, god will forgiue us our sinnes |
False |
0.716 |
0.493 |
1.436 |
Matthew 6.15 (AKJV) |
matthew 6.15: but, if yee forgiue not men their trespasses, neither will your father forgiue your trespasses. |
math. 6. 14. he there sets downe both: if we forgiue others their wrongs, god will forgiue us our sinnes |
False |
0.708 |
0.581 |
1.436 |
Matthew 6.14 (Tyndale) |
matthew 6.14: for and yf ye shall forgeve other men their treaspases youre hevenly father shall also forgeve you. |
math. 6. 14. he there sets downe both: if we forgiue others their wrongs, god will forgiue us our sinnes |
False |
0.684 |
0.212 |
0.654 |
Matthew 6.15 (ODRV) |
matthew 6.15: but if you wil not forgiue men, neither wil your father forgiue you your offences. |
math. 6. 14. he there sets downe both: if we forgiue others their wrongs, god will forgiue us our sinnes |
False |
0.671 |
0.182 |
1.436 |