Luke 12.25 (Tyndale) |
luke 12.25: which of you with takynge thought can adde to his stature one cubit? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c |
True |
0.791 |
0.823 |
1.641 |
Luke 12.25 (AKJV) |
luke 12.25: and which of you with taking thought can adde to his stature one cubite? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c |
True |
0.789 |
0.84 |
0.705 |
Luke 12.25 (Geneva) |
luke 12.25: and which of you with taking thought, can adde to his stature one cubite? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c |
True |
0.787 |
0.827 |
0.705 |
Luke 12.25 (ODRV) |
luke 12.25: and which of you by caring can adde to his stature one cubite? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c |
True |
0.781 |
0.88 |
2.033 |
Matthew 6.27 (AKJV) |
matthew 6.27: which of you by taking thought, can adde one cubite vnto his stature? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c |
True |
0.755 |
0.9 |
0.67 |
Matthew 6.27 (ODRV) |
matthew 6.27: and which of you by caring, can adde to his stature one cubite? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c |
True |
0.739 |
0.883 |
2.033 |
Matthew 6.27 (Geneva) |
matthew 6.27: which of you by taking care is able to adde one cubite vnto his stature? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c |
True |
0.736 |
0.895 |
0.637 |
Luke 12.25 (Wycliffe) |
luke 12.25: and who of you bithenkynge may put to o cubit to his stature? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c |
True |
0.735 |
0.644 |
1.361 |
Matthew 6.27 (Tyndale) |
matthew 6.27: which of you (though he toke thought therfore) coulde put one cubit vnto his stature? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c |
True |
0.734 |
0.786 |
1.164 |
Luke 12.25 (ODRV) |
luke 12.25: and which of you by caring can adde to his stature one cubite? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c. if one that is of a low stature should say, i will never rest till i am as tall as such a man, |
False |
0.697 |
0.767 |
2.393 |
Matthew 6.27 (Wycliffe) |
matthew 6.27: but who of you thenkynge mai putte to his stature o cubit? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c |
True |
0.694 |
0.65 |
1.223 |
Luke 12.25 (AKJV) |
luke 12.25: and which of you with taking thought can adde to his stature one cubite? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c. if one that is of a low stature should say, i will never rest till i am as tall as such a man, |
False |
0.688 |
0.616 |
1.052 |
Luke 12.25 (Tyndale) |
luke 12.25: which of you with takynge thought can adde to his stature one cubit? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c. if one that is of a low stature should say, i will never rest till i am as tall as such a man, |
False |
0.688 |
0.591 |
1.73 |
Luke 12.25 (Wycliffe) |
luke 12.25: and who of you bithenkynge may put to o cubit to his stature? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c. if one that is of a low stature should say, i will never rest till i am as tall as such a man, |
False |
0.682 |
0.251 |
1.457 |
Luke 12.25 (Geneva) |
luke 12.25: and which of you with taking thought, can adde to his stature one cubite? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c. if one that is of a low stature should say, i will never rest till i am as tall as such a man, |
False |
0.68 |
0.57 |
1.052 |
Matthew 6.27 (ODRV) |
matthew 6.27: and which of you by caring, can adde to his stature one cubite? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c. if one that is of a low stature should say, i will never rest till i am as tall as such a man, |
False |
0.653 |
0.777 |
2.393 |
Matthew 6.27 (AKJV) |
matthew 6.27: which of you by taking thought, can adde one cubite vnto his stature? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c. if one that is of a low stature should say, i will never rest till i am as tall as such a man, |
False |
0.652 |
0.762 |
0.999 |
Matthew 6.27 (Geneva) |
matthew 6.27: which of you by taking care is able to adde one cubite vnto his stature? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c. if one that is of a low stature should say, i will never rest till i am as tall as such a man, |
False |
0.652 |
0.757 |
0.95 |
Matthew 6.27 (Tyndale) |
matthew 6.27: which of you (though he toke thought therfore) coulde put one cubit vnto his stature? |
for, who by caring can adde one cubit to his stature, &c. if one that is of a low stature should say, i will never rest till i am as tall as such a man, |
False |
0.643 |
0.421 |
1.245 |