| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am |
True |
0.749 |
0.765 |
4.985 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am |
True |
0.742 |
0.895 |
10.223 |
| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am |
True |
0.736 |
0.357 |
0.0 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am |
True |
0.728 |
0.648 |
5.763 |
| Romans 7.24 (Tyndale) - 0 |
romans 7.24: o wretched man that i am: |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am, &c. and certainely, |
False |
0.71 |
0.75 |
7.007 |
| Romans 7.24 (AKJV) - 0 |
romans 7.24: o wretched man that i am: |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am, &c. and certainely, |
False |
0.71 |
0.75 |
7.007 |
| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am, &c. and certainely, |
False |
0.707 |
0.818 |
5.023 |
| Romans 7.23 (Vulgate) |
romans 7.23: video autem aliam legem in membris meis, repugnantem legi mentis meae, et captivantem me in lege peccati, quae est in membris meis. |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am |
True |
0.701 |
0.302 |
0.0 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am, &c. and certainely, |
False |
0.699 |
0.906 |
10.212 |
| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am, &c. and certainely, |
False |
0.694 |
0.247 |
0.0 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am, &c. and certainely, |
False |
0.687 |
0.701 |
5.832 |
| Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am, &c. and certainely, |
False |
0.662 |
0.551 |
5.964 |
| Romans 7.24 (AKJV) - 0 |
romans 7.24: o wretched man that i am: |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am |
True |
0.659 |
0.811 |
7.854 |
| Romans 7.23 (Vulgate) |
romans 7.23: video autem aliam legem in membris meis, repugnantem legi mentis meae, et captivantem me in lege peccati, quae est in membris meis. |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am, &c. and certainely, |
False |
0.656 |
0.328 |
0.0 |
| Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am |
True |
0.641 |
0.598 |
6.716 |
| Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am |
True |
0.64 |
0.701 |
6.716 |
| Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
and leading him captiue unto the law of sinne, which was in his members, which makes him cry out, o wretched man that i am |
True |
0.606 |
0.535 |
2.137 |
