Romans 8.7 (Geneva) - 0 |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: |
the wisedome of the flesh is enmitie against god, why |
True |
0.906 |
0.967 |
5.789 |
Romans 8.7 (ODRV) - 0 |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: |
the wisedome of the flesh is enmitie against god, why |
True |
0.884 |
0.947 |
2.815 |
Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
but continually. whence it is, that the apostle speaking of naturall reason, which is the most excellent part in man, saith thereof, that the wisedome of the flesh is enmitie against god, why? because it is not subject to the will of god, but may it not by usage and ordering be brought to some better passe? no (saith he) it is not subject to the will of god, neither indeed can bee |
False |
0.815 |
0.907 |
6.476 |
Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
but continually. whence it is, that the apostle speaking of naturall reason, which is the most excellent part in man, saith thereof, that the wisedome of the flesh is enmitie against god, why? because it is not subject to the will of god, but may it not by usage and ordering be brought to some better passe? no (saith he) it is not subject to the will of god, neither indeed can bee |
False |
0.811 |
0.844 |
4.168 |
Romans 8.7 (Vulgate) - 0 |
romans 8.7: quoniam sapientia carnis inimica est deo: |
the wisedome of the flesh is enmitie against god, why |
True |
0.808 |
0.919 |
0.0 |
Romans 8.7 (AKJV) - 0 |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: |
the wisedome of the flesh is enmitie against god, why |
True |
0.8 |
0.932 |
3.608 |
Romans 8.7 (Geneva) - 0 |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: |
whence it is, that the apostle speaking of naturall reason, which is the most excellent part in man, saith thereof, that the wisedome of the flesh is enmitie against god, why |
True |
0.786 |
0.932 |
5.649 |
Romans 8.7 (Vulgate) |
romans 8.7: quoniam sapientia carnis inimica est deo: legi enim dei non est subjecta, nec enim potest. |
but continually. whence it is, that the apostle speaking of naturall reason, which is the most excellent part in man, saith thereof, that the wisedome of the flesh is enmitie against god, why? because it is not subject to the will of god, but may it not by usage and ordering be brought to some better passe? no (saith he) it is not subject to the will of god, neither indeed can bee |
False |
0.769 |
0.568 |
0.0 |
Romans 8.7 (ODRV) - 1 |
romans 8.7: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
no (saith he) it is not subject to the will of god, neither indeed can bee |
True |
0.767 |
0.883 |
0.666 |
Romans 8.7 (ODRV) - 0 |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: |
whence it is, that the apostle speaking of naturall reason, which is the most excellent part in man, saith thereof, that the wisedome of the flesh is enmitie against god, why |
True |
0.767 |
0.877 |
2.737 |
Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
but continually. whence it is, that the apostle speaking of naturall reason, which is the most excellent part in man, saith thereof, that the wisedome of the flesh is enmitie against god, why? because it is not subject to the will of god, but may it not by usage and ordering be brought to some better passe? no (saith he) it is not subject to the will of god, neither indeed can bee |
False |
0.763 |
0.866 |
4.873 |
Romans 8.7 (Geneva) - 0 |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: |
whence it is, that the apostle speaking of naturall reason, which is the most excellent part in man, saith thereof, that the wisedome of the flesh is enmitie against god |
True |
0.76 |
0.936 |
5.649 |
Romans 8.7 (ODRV) - 0 |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: |
whence it is, that the apostle speaking of naturall reason, which is the most excellent part in man, saith thereof, that the wisedome of the flesh is enmitie against god |
True |
0.743 |
0.892 |
2.737 |
Romans 8.7 (Tyndale) - 0 |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: |
the wisedome of the flesh is enmitie against god, why |
True |
0.739 |
0.592 |
0.605 |
Romans 8.7 (Geneva) - 1 |
romans 8.7: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
no (saith he) it is not subject to the will of god, neither indeed can bee |
True |
0.737 |
0.869 |
0.635 |
Romans 8.7 (AKJV) - 1 |
romans 8.7: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
no (saith he) it is not subject to the will of god, neither indeed can bee |
True |
0.734 |
0.943 |
0.666 |
Romans 8.7 (Vulgate) - 0 |
romans 8.7: quoniam sapientia carnis inimica est deo: |
whence it is, that the apostle speaking of naturall reason, which is the most excellent part in man, saith thereof, that the wisedome of the flesh is enmitie against god, why |
True |
0.726 |
0.808 |
0.0 |
Romans 8.7 (Vulgate) - 0 |
romans 8.7: quoniam sapientia carnis inimica est deo: |
whence it is, that the apostle speaking of naturall reason, which is the most excellent part in man, saith thereof, that the wisedome of the flesh is enmitie against god |
True |
0.707 |
0.845 |
0.0 |
Romans 8.7 (AKJV) - 0 |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: |
whence it is, that the apostle speaking of naturall reason, which is the most excellent part in man, saith thereof, that the wisedome of the flesh is enmitie against god, why |
True |
0.695 |
0.751 |
3.542 |
Romans 8.7 (AKJV) - 0 |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: |
whence it is, that the apostle speaking of naturall reason, which is the most excellent part in man, saith thereof, that the wisedome of the flesh is enmitie against god |
True |
0.685 |
0.798 |
3.542 |
Romans 8.7 (Vulgate) |
romans 8.7: quoniam sapientia carnis inimica est deo: legi enim dei non est subjecta, nec enim potest. |
no (saith he) it is not subject to the will of god, neither indeed can bee |
True |
0.662 |
0.389 |
0.0 |