2 Corinthians 10.4 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 10.4: for the weapons of our warfare are not carnal: |
the weapons of our warfare are not carnall, |
True |
0.937 |
0.942 |
2.077 |
2 Corinthians 10.4 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 10.4: for the weapons of our warfare are not carnal: |
saieth, that the weapons of our warfare are not carnall, |
True |
0.931 |
0.936 |
2.077 |
2 Corinthians 10.4 (Geneva) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warrefare are not carnall, but mightie through god, to cast downe holdes) |
saieth, that the weapons of our warfare are not carnall, |
True |
0.756 |
0.908 |
1.694 |
2 Corinthians 10.4 (AKJV) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god to the pulling downe of strong holds.) |
saieth, that the weapons of our warfare are not carnall, |
True |
0.755 |
0.911 |
1.634 |
2 Corinthians 10.4 (Geneva) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warrefare are not carnall, but mightie through god, to cast downe holdes) |
the weapons of our warfare are not carnall, |
True |
0.741 |
0.918 |
1.694 |
2 Corinthians 10.4 (AKJV) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god to the pulling downe of strong holds.) |
the weapons of our warfare are not carnall, |
True |
0.738 |
0.924 |
1.634 |
2 Corinthians 10.4 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 10.4: for the weapons of our warfare are not carnal: |
paul vsing the same metaphore, will haue vs put on the armour of light, and saieth, that the weapons of our warfare are not carnall, |
False |
0.711 |
0.882 |
0.573 |
Romans 13.12 (Tyndale) - 1 |
romans 13.12: let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (armoure) of lyght. |
paul vsing the same metaphore, will haue vs put on the armour of light |
True |
0.708 |
0.675 |
0.213 |
2 Corinthians 10.4 (Tyndale) |
2 corinthians 10.4: for the weapes of oure warre are not carnall thinges but thynges myghty in god to cast doune stronge holdes |
saieth, that the weapons of our warfare are not carnall, |
True |
0.685 |
0.844 |
0.972 |
Romans 13.12 (AKJV) - 1 |
romans 13.12: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
paul vsing the same metaphore, will haue vs put on the armour of light |
True |
0.674 |
0.795 |
0.308 |
2 Corinthians 10.4 (Tyndale) |
2 corinthians 10.4: for the weapes of oure warre are not carnall thinges but thynges myghty in god to cast doune stronge holdes |
the weapons of our warfare are not carnall, |
True |
0.671 |
0.869 |
0.972 |
2 Corinthians 10.4 (Vulgate) |
2 corinthians 10.4: nam arma militiae nostrae non carnalia sunt, sed potentia deo ad destructionem munitionum, consilia destruentes, |
saieth, that the weapons of our warfare are not carnall, |
True |
0.651 |
0.661 |
0.0 |
2 Corinthians 10.4 (Vulgate) |
2 corinthians 10.4: nam arma militiae nostrae non carnalia sunt, sed potentia deo ad destructionem munitionum, consilia destruentes, |
the weapons of our warfare are not carnall, |
True |
0.637 |
0.655 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
saieth, that the weapons of our warfare are not carnall, |
True |
0.63 |
0.644 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
saieth, that the weapons of our warfare are not carnall, |
True |
0.627 |
0.662 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
the weapons of our warfare are not carnall, |
True |
0.626 |
0.641 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
the weapons of our warfare are not carnall, |
True |
0.624 |
0.653 |
0.0 |
Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
paul vsing the same metaphore, will haue vs put on the armour of light |
True |
0.612 |
0.723 |
0.275 |