Revelation 17.5 (ODRV) - 1 |
revelation 17.5: babylon the great, mother of the fornications and the abominations of the earth. |
the fertilitie of her idolatrie, saint iohn calleth her the mother of whoredomes and abominations of the earth |
True |
0.761 |
0.871 |
5.35 |
Revelation 17.5 (ODRV) - 1 |
revelation 17.5: babylon the great, mother of the fornications and the abominations of the earth. |
last of all, for the fertilitie of her idolatrie, saint iohn calleth her the mother of whoredomes and abominations of the earth |
False |
0.745 |
0.846 |
5.35 |
Revelation 17.5 (Vulgate) - 2 |
revelation 17.5: babylon magna, mater fornicationum, et abominationum terrae. |
the fertilitie of her idolatrie, saint iohn calleth her the mother of whoredomes and abominations of the earth |
True |
0.713 |
0.788 |
0.0 |
Revelation 17.5 (Vulgate) - 2 |
revelation 17.5: babylon magna, mater fornicationum, et abominationum terrae. |
last of all, for the fertilitie of her idolatrie, saint iohn calleth her the mother of whoredomes and abominations of the earth |
False |
0.697 |
0.779 |
0.0 |
Revelation 17.5 (Tyndale) |
revelation 17.5: and in her forhed was a name wrytten a mistery gret babylon the mother of whordome and abominacions of the erth. |
last of all, for the fertilitie of her idolatrie, saint iohn calleth her the mother of whoredomes and abominations of the earth |
False |
0.681 |
0.28 |
1.365 |
Revelation 17.5 (Tyndale) |
revelation 17.5: and in her forhed was a name wrytten a mistery gret babylon the mother of whordome and abominacions of the erth. |
the fertilitie of her idolatrie, saint iohn calleth her the mother of whoredomes and abominations of the earth |
True |
0.677 |
0.331 |
1.365 |
Revelation 17.5 (Geneva) |
revelation 17.5: and in her forehead was a name written, a mysterie, that great babylon, that mother of whoredomes, and abominations of the earth. |
the fertilitie of her idolatrie, saint iohn calleth her the mother of whoredomes and abominations of the earth |
True |
0.66 |
0.857 |
7.492 |
Revelation 17.5 (Geneva) |
revelation 17.5: and in her forehead was a name written, a mysterie, that great babylon, that mother of whoredomes, and abominations of the earth. |
last of all, for the fertilitie of her idolatrie, saint iohn calleth her the mother of whoredomes and abominations of the earth |
False |
0.659 |
0.836 |
7.492 |
Revelation 17.5 (AKJV) |
revelation 17.5: and vpon her forehead was a name written, mystery, babylon the great, the mother of harlots, and abominations of the earth. |
the fertilitie of her idolatrie, saint iohn calleth her the mother of whoredomes and abominations of the earth |
True |
0.658 |
0.797 |
4.573 |
Revelation 17.5 (AKJV) |
revelation 17.5: and vpon her forehead was a name written, mystery, babylon the great, the mother of harlots, and abominations of the earth. |
last of all, for the fertilitie of her idolatrie, saint iohn calleth her the mother of whoredomes and abominations of the earth |
False |
0.655 |
0.764 |
4.573 |