Luke 9.35 (ODRV) - 1 |
luke 9.35: this is my beloued sonne, heare him. |
their groundes for this opinion are these scriptures. first out of saint matthewe: this is my beloued sonne, heare him |
False |
0.7 |
0.945 |
1.746 |
Luke 9.35 (Tyndale) - 1 |
luke 9.35: this is my deare sonne heare him. |
their groundes for this opinion are these scriptures. first out of saint matthewe: this is my beloued sonne, heare him |
False |
0.674 |
0.939 |
1.274 |
Luke 9.35 (AKJV) |
luke 9.35: and there came a voice out of the cloud, saying, this is my beloued son, heare him. |
their groundes for this opinion are these scriptures. first out of saint matthewe: this is my beloued sonne, heare him |
False |
0.659 |
0.919 |
0.98 |
Matthew 3.17 (Geneva) |
matthew 3.17: and loe, a voyce came from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whome i am well pleased. |
their groundes for this opinion are these scriptures. first out of saint matthewe: this is my beloued sonne, heare him |
False |
0.658 |
0.775 |
0.774 |
Matthew 3.17 (ODRV) |
matthew 3.17: and behold a voice from heauen saying: this is my beloved sonne, in whom i am wel pleased. |
their groundes for this opinion are these scriptures. first out of saint matthewe: this is my beloued sonne, heare him |
False |
0.657 |
0.808 |
0.435 |
Luke 9.35 (Geneva) |
luke 9.35: and there came a voyce out of the cloud, saying, this is that my beloued sonne, heare him. |
their groundes for this opinion are these scriptures. first out of saint matthewe: this is my beloued sonne, heare him |
False |
0.653 |
0.895 |
1.434 |
Matthew 3.17 (AKJV) |
matthew 3.17: and loe, a voice from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whom i am well pleased. |
their groundes for this opinion are these scriptures. first out of saint matthewe: this is my beloued sonne, heare him |
False |
0.65 |
0.785 |
0.843 |
Luke 9.35 (Vulgate) |
luke 9.35: et vox facta est de nube, dicens: hic est filius meus dilectus, ipsum audite. |
their groundes for this opinion are these scriptures. first out of saint matthewe: this is my beloued sonne, heare him |
False |
0.618 |
0.424 |
0.0 |