1 Corinthians 5.6 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 5.6: youre reioysinge is not good: |
paul sayeth: your reioysing is not good |
True |
0.921 |
0.948 |
1.713 |
1 Corinthians 5.6 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 5.6: your reioycing is not good: |
paul sayeth: your reioysing is not good |
True |
0.892 |
0.956 |
1.789 |
1 Corinthians 5.6 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 5.6: your glorying is not good: |
paul sayeth: your reioysing is not good |
True |
0.846 |
0.949 |
1.789 |
1 Corinthians 5.6 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 5.6: your glorying is not good. |
paul sayeth: your reioysing is not good |
True |
0.844 |
0.932 |
1.789 |
1 Corinthians 5.6 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 5.6: your reioycing is not good: |
but in the reioycing at his wickednes. for so paul sayeth: your reioysing is not good |
False |
0.775 |
0.899 |
4.12 |
1 Corinthians 5.6 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 5.6: your glorying is not good. |
but in the reioycing at his wickednes. for so paul sayeth: your reioysing is not good |
False |
0.752 |
0.887 |
2.274 |
James 4.16 (AKJV) |
james 4.16: but now yee reioyce in your boastings: all such reioycing is euill. |
but in the reioycing at his wickednes. for so paul sayeth: your reioysing is not good |
False |
0.712 |
0.823 |
1.691 |
James 4.16 (Geneva) |
james 4.16: but now ye reioyce in your boastings: all such reioycing is euill. |
but in the reioycing at his wickednes. for so paul sayeth: your reioysing is not good |
False |
0.711 |
0.824 |
1.691 |
James 4.16 (ODRV) |
james 4.16: but now you reioyce in your arrogancies. al such reioycing is wicked. |
but in the reioycing at his wickednes. for so paul sayeth: your reioysing is not good |
False |
0.685 |
0.859 |
1.691 |
James 4.16 (Tyndale) |
james 4.16: but nowe ye reioyce in youre bostinges. all soche reioysynge is evyll. |
but in the reioycing at his wickednes. for so paul sayeth: your reioysing is not good |
False |
0.671 |
0.449 |
0.0 |
James 4.16 (AKJV) |
james 4.16: but now yee reioyce in your boastings: all such reioycing is euill. |
paul sayeth: your reioysing is not good |
True |
0.661 |
0.817 |
0.0 |
1 Corinthians 5.6 (Vulgate) |
1 corinthians 5.6: non est bona gloriatio vestra. nescitis quia modicum fermentum totam massam corrumpit? |
paul sayeth: your reioysing is not good |
True |
0.659 |
0.391 |
0.0 |
James 4.16 (Geneva) |
james 4.16: but now ye reioyce in your boastings: all such reioycing is euill. |
paul sayeth: your reioysing is not good |
True |
0.657 |
0.814 |
0.0 |
James 4.16 (Tyndale) |
james 4.16: but nowe ye reioyce in youre bostinges. all soche reioysynge is evyll. |
paul sayeth: your reioysing is not good |
True |
0.637 |
0.595 |
0.0 |
James 4.16 (ODRV) |
james 4.16: but now you reioyce in your arrogancies. al such reioycing is wicked. |
paul sayeth: your reioysing is not good |
True |
0.613 |
0.704 |
0.0 |
1 Corinthians 5.6 (AKJV) |
1 corinthians 5.6: your glorying is not good: know ye not that a little leauen leaueneth the whole lumpe? |
but in the reioycing at his wickednes. for so paul sayeth: your reioysing is not good |
False |
0.609 |
0.845 |
1.783 |