1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
now is christ. it followeth, risen from the dead |
True |
0.632 |
0.881 |
0.344 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
now is christ. it followeth, risen from the dead |
True |
0.63 |
0.931 |
2.715 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
now is christ. it followeth, risen from the dead |
True |
0.62 |
0.9 |
2.604 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
now is christ. it followeth, risen from the dead |
True |
0.611 |
0.931 |
2.604 |
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.13: then is christ not rysen. |
now is christ. it followeth, risen from the dead |
True |
0.608 |
0.73 |
0.412 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
now is christ. it followeth, risen from the dead |
True |
0.601 |
0.619 |
1.171 |