1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
but christians are not miserable, much lesse of all men the most miserable, therefore in this life onely, they hope not in christ, and consequently they are to rise againe from the dead, that they may bee partakers of that hope concerning the life that is to come |
False |
0.702 |
0.93 |
7.107 |
1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
but christians are not miserable, much lesse of all men the most miserable, therefore in this life onely, they hope not in christ, and consequently they are to rise againe from the dead, that they may bee partakers of that hope concerning the life that is to come |
False |
0.695 |
0.905 |
6.128 |
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) |
1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. |
but christians are not miserable, much lesse of all men the most miserable, therefore in this life onely, they hope not in christ, and consequently they are to rise againe from the dead, that they may bee partakers of that hope concerning the life that is to come |
False |
0.661 |
0.681 |
0.671 |
1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
but christians are not miserable, much lesse of all men the most miserable, therefore in this life onely, they hope not in christ, and consequently they are to rise againe from the dead, that they may bee partakers of that hope concerning the life that is to come |
False |
0.654 |
0.872 |
4.865 |