Romans 8.37 (AKJV) |
romans 8.37: nay in all these things wee are more then conquerours, through him that loued vs. |
in all these things we are more then conquerours through him that loved vs |
True |
0.931 |
0.944 |
3.051 |
Romans 8.35 (AKJV) - 1 |
romans 8.35: shall tribulation, or distresse, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sword? |
or anguish, or persecution, or famine, or nakednes, or peril, or sword |
True |
0.845 |
0.965 |
3.641 |
Romans 8.35 (Geneva) - 1 |
romans 8.35: shall tribulation or anguish, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sworde? |
or anguish, or persecution, or famine, or nakednes, or peril, or sword |
True |
0.844 |
0.971 |
4.704 |
Romans 8.37 (ODRV) |
romans 8.37: but in al these things we ouercome because of him that hath loued vs. |
in all these things we are more then conquerours through him that loved vs |
True |
0.842 |
0.783 |
0.723 |
Romans 8.37 (Geneva) |
romans 8.37: neuerthelesse, in all these thinges we are more then coquerours through him that loued vs. |
in all these things we are more then conquerours through him that loved vs |
True |
0.8 |
0.934 |
0.376 |
Romans 8.37 (Tyndale) |
romans 8.37: neverthelesse in all these thinges we overcome strongly thorow his helpe that loved vs. |
in all these things we are more then conquerours through him that loved vs |
True |
0.75 |
0.828 |
2.499 |
Romans 8.38 (AKJV) |
romans 8.38: for i am perswaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, |
for i am perswaded that neither death, |
True |
0.732 |
0.905 |
2.371 |
Romans 8.38 (Geneva) |
romans 8.38: for i am perswaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, |
for i am perswaded that neither death, |
True |
0.722 |
0.913 |
2.371 |
Romans 8.35 (AKJV) |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? shall tribulation, or distresse, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sword? |
or anguish, or persecution, or famine, or nakednes, or peril, or sword? in all these things we are more then conquerours through him that loved vs. for i am perswaded that neither death, |
False |
0.721 |
0.944 |
4.537 |
Romans 8.35 (Geneva) |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? shall tribulation or anguish, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sworde? |
or anguish, or persecution, or famine, or nakednes, or peril, or sword? in all these things we are more then conquerours through him that loved vs. for i am perswaded that neither death, |
False |
0.713 |
0.948 |
4.89 |
Romans 8.35 (ODRV) |
romans 8.35: who then shal separate vs from the charitie of christ? tribulation? or distresse? or famine? or nakednes? or danger? or persecution? or the sword? |
or anguish, or persecution, or famine, or nakednes, or peril, or sword? in all these things we are more then conquerours through him that loved vs. for i am perswaded that neither death, |
False |
0.702 |
0.932 |
7.457 |
Romans 8.35 (Tyndale) |
romans 8.35: who shall seperate vs from the love of god? shall tribulacion? or anguysshe? or persecucion? other honger? other nakednesse? other parell? other swearde? |
or anguish, or persecution, or famine, or nakednes, or peril, or sword? in all these things we are more then conquerours through him that loved vs. for i am perswaded that neither death, |
False |
0.68 |
0.618 |
0.067 |
Romans 8.38 (ODRV) |
romans 8.38: for i am sure that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, neither things present, nor things to come, neither might, |
for i am perswaded that neither death, |
True |
0.676 |
0.845 |
0.905 |
Romans 8.38 (Tyndale) |
romans 8.38: ye and i am sure that nether deeth nether lyfe nether angels nor rule nether power nether thinges present nether thinges to come |
for i am perswaded that neither death, |
True |
0.675 |
0.54 |
0.0 |
Romans 8.38 (Vulgate) |
romans 8.38: certus sum enim quia neque mors, neque vita, neque angeli, neque principatus, neque virtutes, neque instantia, neque futura, neque fortitudo, |
for i am perswaded that neither death, |
True |
0.659 |
0.683 |
0.0 |
Romans 8.35 (ODRV) |
romans 8.35: who then shal separate vs from the charitie of christ? tribulation? or distresse? or famine? or nakednes? or danger? or persecution? or the sword? |
or anguish, or persecution, or famine, or nakednes, or peril, or sword |
True |
0.655 |
0.964 |
5.899 |
Ecclesiasticus 40.9 (AKJV) |
ecclesiasticus 40.9: death and bloodshed, strife and sword, calamities, famine, tribulation, and the scourge: |
or anguish, or persecution, or famine, or nakednes, or peril, or sword |
True |
0.622 |
0.76 |
2.267 |
Romans 8.37 (AKJV) |
romans 8.37: nay in all these things wee are more then conquerours, through him that loued vs. |
or anguish, or persecution, or famine, or nakednes, or peril, or sword? in all these things we are more then conquerours through him that loved vs. for i am perswaded that neither death, |
False |
0.609 |
0.836 |
4.047 |
Romans 8.35 (Tyndale) |
romans 8.35: who shall seperate vs from the love of god? shall tribulacion? or anguysshe? or persecucion? other honger? other nakednesse? other parell? other swearde? |
or anguish, or persecution, or famine, or nakednes, or peril, or sword |
True |
0.609 |
0.825 |
0.0 |
Romans 8.35 (Vulgate) |
romans 8.35: quis ergo nos separabit a caritate christi? tribulatio? an angustia? an fames? an nuditas? an periculum? an persecutio? an gladius? |
or anguish, or persecution, or famine, or nakednes, or peril, or sword |
True |
0.607 |
0.337 |
0.0 |