Romans 3.13 (AKJV) |
romans 3.13: their throat is an open sepulchre, with their tongues they haue vsed deceit, the poyson of aspes is vnder their lippes: |
they are open sepulchers, tounges vsed to deceit, lips repleat with the poyson of asps, mouthes full of cursing, |
True |
0.814 |
0.955 |
4.68 |
Romans 3.13 (Geneva) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre: they haue vsed their tongues to deceit: the poyson of aspes is vnder their lippes. |
they are open sepulchers, tounges vsed to deceit, lips repleat with the poyson of asps, mouthes full of cursing, |
True |
0.811 |
0.95 |
4.68 |
Romans 3.13 (AKJV) |
romans 3.13: their throat is an open sepulchre, with their tongues they haue vsed deceit, the poyson of aspes is vnder their lippes: |
as throats, when they are open sepulchers, tounges vsed to deceit, lips repleat with the poyson of asps, mouthes full of cursing, |
False |
0.797 |
0.926 |
4.155 |
Romans 3.13 (Geneva) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre: they haue vsed their tongues to deceit: the poyson of aspes is vnder their lippes. |
as throats, when they are open sepulchers, tounges vsed to deceit, lips repleat with the poyson of asps, mouthes full of cursing, |
False |
0.794 |
0.9 |
4.155 |
Romans 3.13 (ODRV) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre, with their tongues they dealt deceitfully. the venim of aspes vnder their lippes. |
they are open sepulchers, tounges vsed to deceit, lips repleat with the poyson of asps, mouthes full of cursing, |
True |
0.785 |
0.86 |
0.441 |
Romans 3.13 (Tyndale) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre with their tounges they have disceaved: the poyson of aspes is vnder their lippes. |
they are open sepulchers, tounges vsed to deceit, lips repleat with the poyson of asps, mouthes full of cursing, |
True |
0.774 |
0.852 |
4.013 |
Romans 3.13 (ODRV) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre, with their tongues they dealt deceitfully. the venim of aspes vnder their lippes. |
as throats, when they are open sepulchers, tounges vsed to deceit, lips repleat with the poyson of asps, mouthes full of cursing, |
False |
0.769 |
0.529 |
0.572 |
Romans 3.13 (Tyndale) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre with their tounges they have disceaved: the poyson of aspes is vnder their lippes. |
as throats, when they are open sepulchers, tounges vsed to deceit, lips repleat with the poyson of asps, mouthes full of cursing, |
False |
0.759 |
0.629 |
3.7 |
Psalms 5.9 (Geneva) - 2 |
psalms 5.9: their throte is an open sepulchre, and they flatter with their tongue. |
they are open sepulchers, tounges vsed to deceit, lips repleat with the poyson of asps, mouthes full of cursing, |
True |
0.743 |
0.714 |
0.544 |
Psalms 5.9 (AKJV) |
psalms 5.9: for there is no faithfulnes in their mouth, their inward part is very wickednesse: their throat is an open sepulchre, they flatter with their tongue. |
they are open sepulchers, tounges vsed to deceit, lips repleat with the poyson of asps, mouthes full of cursing, |
True |
0.721 |
0.493 |
0.459 |