Psalms 34.14 (Geneva) - 0 |
psalms 34.14: eschewe euill and doe good: |
eschew evill, saith david, and doe good |
True |
0.871 |
0.911 |
2.669 |
Psalms 33.15 (Vulgate) - 0 |
psalms 33.15: diverte a malo, et fac bonum; |
hoc est enim quod psalmista dicit, recede a malo & fac bonum |
True |
0.831 |
0.737 |
9.012 |
Psalms 34.14 (AKJV) - 0 |
psalms 34.14: depart from euill, and doe good: |
eschew evill, saith david, and doe good |
True |
0.824 |
0.695 |
2.669 |
Psalms 37.27 (Geneva) |
psalms 37.27: flee from euill and doe good, and dwell for euer. |
and againe in another place, flee from evill, and doe the thing that is good, and dwell for evermore |
True |
0.807 |
0.941 |
7.326 |
Psalms 37.27 (AKJV) - 0 |
psalms 37.27: depart from euill, and doe good; |
hoc est enim quod psalmista dicit, recede a malo & fac bonum |
True |
0.797 |
0.766 |
0.0 |
Psalms 34.14 (AKJV) - 0 |
psalms 34.14: depart from euill, and doe good: |
hoc est enim quod psalmista dicit, recede a malo & fac bonum |
True |
0.796 |
0.769 |
0.0 |
Psalms 33.15 (ODRV) - 0 |
psalms 33.15: turne away from euil, and do good: |
eschew evill, saith david, and doe good |
True |
0.793 |
0.449 |
1.003 |
Psalms 37.27 (AKJV) |
psalms 37.27: depart from euill, and doe good; and dwell for euermore. |
and againe in another place, flee from evill, and doe the thing that is good, and dwell for evermore |
True |
0.787 |
0.928 |
4.08 |
Psalms 34.14 (AKJV) - 0 |
psalms 34.14: depart from euill, and doe good: |
and againe in another place, flee from evill, and doe the thing that is good, and dwell for evermore |
True |
0.765 |
0.731 |
1.716 |
Psalms 36.27 (ODRV) - 0 |
psalms 36.27: decline from euil, and doe good: |
and againe in another place, flee from evill, and doe the thing that is good, and dwell for evermore |
True |
0.754 |
0.569 |
1.716 |
1 Peter 3.11 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.11: let him eschew euil, and do good: |
eschew evill, saith david, and doe good |
True |
0.749 |
0.868 |
3.821 |
1 Peter 3.11 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.11: let him decline from euil, and doe good: |
eschew evill, saith david, and doe good |
True |
0.727 |
0.655 |
2.458 |
1 Peter 3.11 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.11: let him decline from euil, and doe good: |
and againe in another place, flee from evill, and doe the thing that is good, and dwell for evermore |
True |
0.704 |
0.661 |
1.579 |
1 Peter 3.11 (AKJV) |
1 peter 3.11: let him eschew euil and do good, let him seeke peace and ensue it. |
eschew evill, saith david, and doe good |
True |
0.652 |
0.83 |
3.281 |
Psalms 37.27 (Geneva) |
psalms 37.27: flee from euill and doe good, and dwell for euer. |
hoc est enim quod psalmista dicit, recede a malo & fac bonum |
True |
0.65 |
0.472 |
0.0 |
1 Peter 3.11 (Tyndale) |
1 peter 3.11: let him eschue evyll and do good: let him seke peace and ensue it. |
eschew evill, saith david, and doe good |
True |
0.637 |
0.519 |
0.826 |
Psalms 36.27 (ODRV) |
psalms 36.27: decline from euil, and doe good: and inhabite for euer and euer. |
hoc est enim quod psalmista dicit, recede a malo & fac bonum |
True |
0.611 |
0.714 |
0.0 |
Psalms 36.27 (Vulgate) |
psalms 36.27: declina a malo, et fac bonum, et inhabita in saeculum saeculi: |
hoc est enim quod psalmista dicit, recede a malo & fac bonum |
True |
0.603 |
0.732 |
7.585 |