1 Thessalonians 4.16 (AKJV) |
1 thessalonians 4.16: for the lord himselfe shall descend from heauen with a shout, with the voyce of the archangel, and with the trumpe of god: and the dead in christ shall rise first. |
and with the trumpet of god. at what time, the dead in christ shall rise first |
False |
0.742 |
0.9 |
2.712 |
1 Thessalonians 4.16 (Geneva) - 1 |
1 thessalonians 4.16: and the dead in christ shall rise first: |
and with the trumpet of god. at what time, the dead in christ shall rise first |
False |
0.733 |
0.867 |
2.836 |
1 Thessalonians 4.16 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 4.16: and the dead that are in christ, shal rise againe first. |
and with the trumpet of god. at what time, the dead in christ shall rise first |
False |
0.702 |
0.803 |
2.22 |
1 Corinthians 15.52 (Geneva) |
1 corinthians 15.52: in a moment, in the twinckling of an eye at the last trumpet: for the trumpet shall blow, and the dead shalbe raysed vp incorruptible, and we shalbe changed. |
and with the trumpet of god. at what time, the dead in christ shall rise first |
False |
0.7 |
0.361 |
1.783 |
1 Thessalonians 4.16 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.16: for the lorde him selfe shall descende from heven with a showte and the voyce of the archangell and trompe of god. and the deed in christe shall aryse fyrst: |
and with the trumpet of god. at what time, the dead in christ shall rise first |
False |
0.688 |
0.506 |
1.022 |
1 Thessalonians 4.16 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.16: quoniam ipse dominus in jussu, et in voce archangeli, et in tuba dei descendet de caelo: et mortui, qui in christo sunt, resurgent primi. |
and with the trumpet of god. at what time, the dead in christ shall rise first |
False |
0.677 |
0.211 |
0.0 |
1 Corinthians 15.52 (AKJV) |
1 corinthians 15.52: in a moment, in the twinckling of an eye, at the last trumpe, (for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.) |
and with the trumpet of god. at what time, the dead in christ shall rise first |
False |
0.674 |
0.364 |
1.709 |