Ecclesiasticus 34.26 (AKJV) - 0 |
ecclesiasticus 34.26: so is it with a man that fasteth for his sinnes, and goeth againe and doeth the same: |
so is it with a ma saith he, that fasteth for his sinnes, & committeth them againe |
True |
0.859 |
0.916 |
1.153 |
Ecclesiasticus 34.25 (AKJV) |
ecclesiasticus 34.25: he that washeth himselfe after the touching of a dead body, if he touch it againe, what auaileth his washing? |
he that washeth himselfe because of a dead body, and toucheth it againe, what availeth his washing |
True |
0.807 |
0.962 |
1.866 |
Ecclesiasticus 34.30 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 34.30: he that washeth himself after touching the dead, if he toucheth him again, what doth his washing avail? |
he that washeth himselfe because of a dead body, and toucheth it againe, what availeth his washing |
True |
0.797 |
0.907 |
0.746 |
Ecclesiasticus 34.31 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 34.31: so a man that fasteth for his sins, and doth the same again, what doth his humbling himself profit him? |
so is it with a ma saith he, that fasteth for his sinnes, & committeth them againe |
True |
0.784 |
0.761 |
0.0 |
Ecclesiasticus 34.30 (Vulgate) |
ecclesiasticus 34.30: qui baptizatur a mortuo, et iterum tangit eum, quid proficit lavatio illius? |
he that washeth himselfe because of a dead body, and toucheth it againe, what availeth his washing |
True |
0.776 |
0.629 |
0.0 |
Ecclesiasticus 34.26 (AKJV) - 0 |
ecclesiasticus 34.26: so is it with a man that fasteth for his sinnes, and goeth againe and doeth the same: |
he that washeth himselfe because of a dead body, and toucheth it againe, what availeth his washing? so is it with a ma saith he, that fasteth for his sinnes, & committeth them againe |
False |
0.765 |
0.79 |
2.457 |
Ecclesiasticus 34.31 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 34.31: so a man that fasteth for his sins, and doth the same again, what doth his humbling himself profit him? |
he that washeth himselfe because of a dead body, and toucheth it againe, what availeth his washing? so is it with a ma saith he, that fasteth for his sinnes, & committeth them againe |
False |
0.744 |
0.613 |
0.371 |
Ecclesiasticus 34.30 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 34.30: he that washeth himself after touching the dead, if he toucheth him again, what doth his washing avail? |
he that washeth himselfe because of a dead body, and toucheth it againe, what availeth his washing? so is it with a ma saith he, that fasteth for his sinnes, & committeth them againe |
False |
0.719 |
0.862 |
2.348 |
Ecclesiasticus 34.25 (AKJV) |
ecclesiasticus 34.25: he that washeth himselfe after the touching of a dead body, if he touch it againe, what auaileth his washing? |
he that washeth himselfe because of a dead body, and toucheth it againe, what availeth his washing? so is it with a ma saith he, that fasteth for his sinnes, & committeth them againe |
False |
0.708 |
0.946 |
3.971 |