Matthew 23.3 (Geneva) - 0 |
matthew 23.3: all therefore whatsoeuer they bid you obserue, that obserue and doe: |
all therefore whatsoever they bid you obserue, that obserue and doe |
True |
0.886 |
0.974 |
4.624 |
Matthew 23.3 (Tyndale) - 0 |
matthew 23.3: all therfore whatsoever they byd you observe that observe and do: |
all therefore whatsoever they bid you obserue, that obserue and doe |
True |
0.872 |
0.949 |
2.522 |
Matthew 23.3 (Geneva) - 0 |
matthew 23.3: all therefore whatsoeuer they bid you obserue, that obserue and doe: |
all therefore whatsoever they bid you obserue |
True |
0.857 |
0.957 |
1.886 |
Matthew 23.3 (Tyndale) - 0 |
matthew 23.3: all therfore whatsoever they byd you observe that observe and do: |
all therefore whatsoever they bid you obserue |
True |
0.856 |
0.895 |
1.969 |
Matthew 23.3 (AKJV) - 0 |
matthew 23.3: all therefore whatsoeuer they bid you obserue, that obserue and doe, but doe not ye after their workes: |
all therefore whatsoever they bid you obserue, that obserue and doe, but after their workes do not |
False |
0.855 |
0.977 |
4.542 |
Matthew 23.3 (ODRV) - 0 |
matthew 23.3: al things therfore whatsoeuer they shal say to you, obserue ye and doe ye: |
all therefore whatsoever they bid you obserue |
True |
0.848 |
0.828 |
0.433 |
Matthew 23.3 (ODRV) - 0 |
matthew 23.3: al things therfore whatsoeuer they shal say to you, obserue ye and doe ye: |
all therefore whatsoever they bid you obserue, that obserue and doe |
True |
0.847 |
0.901 |
1.815 |
Deuteronomy 12.32 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 12.32: what thing soeuer i command you, obserue to doe it: |
all therefore whatsoever they bid you obserue, that obserue and doe |
True |
0.799 |
0.743 |
2.247 |
Matthew 23.3 (Geneva) |
matthew 23.3: all therefore whatsoeuer they bid you obserue, that obserue and doe: but after their workes doe not: for they say, and doe not. |
all therefore whatsoever they bid you obserue, that obserue and doe, but after their workes do not |
False |
0.787 |
0.975 |
4.521 |
Matthew 23.3 (Tyndale) |
matthew 23.3: all therfore whatsoever they byd you observe that observe and do: but after their workes do not: for they saye and do not. |
all therefore whatsoever they bid you obserue, that obserue and doe, but after their workes do not |
False |
0.784 |
0.965 |
2.86 |
Matthew 23.3 (AKJV) - 0 |
matthew 23.3: all therefore whatsoeuer they bid you obserue, that obserue and doe, but doe not ye after their workes: |
all therefore whatsoever they bid you obserue, that obserue and doe |
True |
0.778 |
0.963 |
4.362 |
Matthew 23.3 (AKJV) - 0 |
matthew 23.3: all therefore whatsoeuer they bid you obserue, that obserue and doe, but doe not ye after their workes: |
all therefore whatsoever they bid you obserue |
True |
0.755 |
0.943 |
1.675 |
Matthew 23.3 (ODRV) |
matthew 23.3: al things therfore whatsoeuer they shal say to you, obserue ye and doe ye: but according to their workes doe ye not, for they say and doe not. |
all therefore whatsoever they bid you obserue, that obserue and doe, but after their workes do not |
False |
0.748 |
0.937 |
2.112 |
Deuteronomy 12.32 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 12.32: therefore whatsoeuer i command you, take heede you doe it: |
all therefore whatsoever they bid you obserue, that obserue and doe |
True |
0.746 |
0.663 |
0.653 |
Deuteronomy 12.32 (AKJV) |
deuteronomy 12.32: what thing soeuer i command you, obserue to doe it: thou shalt not adde thereto, nor diminish from it. |
all therefore whatsoever they bid you obserue, that obserue and doe, but after their workes do not |
False |
0.672 |
0.208 |
1.604 |