Luke 2.36 (AKJV) |
luke 2.36: and there was one anna a prophetesse, the daughter of phanuel, of the tribe of aser; she was of a great age, and had liued with an husband seuen yeeres from her virginitie. |
and there was a prophetesse, one anna the daughter of phanuel of the tribe of aser, which was of a great age, |
False |
0.816 |
0.91 |
2.682 |
Luke 2.36 (Tyndale) |
luke 2.36: and ther was a prophetesse one anna the doughter of phanuel of the tribe of aser: which was of a greate age and had lyved with an husbande. vii. yeres from her virginite. |
and there was a prophetesse, one anna the daughter of phanuel of the tribe of aser, which was of a great age, |
False |
0.805 |
0.815 |
1.255 |
Luke 2.36 (Geneva) |
luke 2.36: and there was a prophetesse, one anna the daughter of phanuel, of the tribe of aser, which was of a great age, after she had liued with an husband seuen yeeres from her virginitie: |
and there was a prophetesse, one anna the daughter of phanuel of the tribe of aser, which was of a great age, |
False |
0.802 |
0.935 |
2.682 |
Luke 2.36 (Wycliffe) - 0 |
luke 2.36: and anna was a prophetesse, the douytir of fanuel, of the lynage of aser. |
and there was a prophetesse, one anna the daughter of phanuel of the tribe of aser, which was of a great age, |
False |
0.764 |
0.368 |
0.804 |
Luke 2.36 (ODRV) |
luke 2.36: and there was anne a prohetisse, the daughter of phannel, of the tribe of aser: she was farre striken in daies, and had liued with her husband seauen yeares from her virginitie. |
and there was a prophetesse, one anna the daughter of phanuel of the tribe of aser, which was of a great age, |
False |
0.726 |
0.342 |
0.737 |