Isaiah 7.14 (AKJV) - 1 |
isaiah 7.14: behold, a uirgine shall conceiue and beare a sonne, and shall call his name immanuel. |
behold saith the prophet, the virgin shall conceiue & beare a sonne, and shee shall call his name immanuel |
False |
0.883 |
0.952 |
4.663 |
Isaiah 7.14 (Geneva) - 1 |
isaiah 7.14: beholde, the virgine shall conceiue and beare a sonne, and she shall call his name immanu-el. |
behold saith the prophet, the virgin shall conceiue & beare a sonne, and shee shall call his name immanuel |
False |
0.862 |
0.963 |
2.132 |
Isaiah 7.14 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 7.14: behold a virgin shall conceive, and bear a son, and his name shall be called emmanuel. |
behold saith the prophet, the virgin shall conceiue & beare a sonne, and shee shall call his name immanuel |
False |
0.842 |
0.917 |
3.619 |
Isaiah 7.14 (Geneva) - 1 |
isaiah 7.14: beholde, the virgine shall conceiue and beare a sonne, and she shall call his name immanu-el. |
shee shall call his name immanuel |
True |
0.729 |
0.879 |
1.411 |
Luke 1.31 (ODRV) |
luke 1.31: behold thou shalt conceaue in thy womb, and shalt beare a sonne; and thou shalt cal his name iesvs. |
behold saith the prophet, the virgin shall conceiue & beare a sonne, and shee shall call his name immanuel |
False |
0.71 |
0.774 |
0.572 |
Luke 1.31 (Geneva) |
luke 1.31: for loe, thou shalt conceiue in thy wobe, and beare a sonne, and shalt call his name iesus. |
behold saith the prophet, the virgin shall conceiue & beare a sonne, and shee shall call his name immanuel |
False |
0.705 |
0.821 |
0.857 |
Luke 1.57 (Tyndale) |
luke 1.57: elizabethes tyme was come that she shuld be delyvered and she brought forth a sonne. |
behold saith the prophet, the virgin shall conceiue & beare a sonne |
True |
0.697 |
0.176 |
0.223 |
Luke 1.31 (AKJV) |
luke 1.31: and behold, thou shalt conceiue in thy wombe, and bring forth a sonne, and shalt call his name iesus. |
behold saith the prophet, the virgin shall conceiue & beare a sonne, and shee shall call his name immanuel |
False |
0.69 |
0.651 |
1.035 |
Luke 1.57 (ODRV) |
luke 1.57: and elizabeths ful time was come to be deliuered; and she bare a sonne. |
behold saith the prophet, the virgin shall conceiue & beare a sonne |
True |
0.688 |
0.281 |
0.233 |
Luke 1.57 (Geneva) |
luke 1.57: nowe elisabets time was fulfilled, that shee should be deliuered, and shee brought foorth a sonne. |
behold saith the prophet, the virgin shall conceiue & beare a sonne |
True |
0.675 |
0.328 |
0.206 |
Luke 1.31 (Tyndale) |
luke 1.31: loo: thou shalt conceave in thy wombe and shalt beare a sonne and shalt call his name iesus. |
behold saith the prophet, the virgin shall conceiue & beare a sonne, and shee shall call his name immanuel |
False |
0.673 |
0.568 |
0.202 |
Luke 1.31 (Tyndale) - 1 |
luke 1.31: thou shalt conceave in thy wombe and shalt beare a sonne and shalt call his name iesus. |
shee shall call his name immanuel |
True |
0.633 |
0.45 |
0.0 |
Luke 1.31 (Geneva) |
luke 1.31: for loe, thou shalt conceiue in thy wobe, and beare a sonne, and shalt call his name iesus. |
shee shall call his name immanuel |
True |
0.617 |
0.631 |
0.0 |
Luke 1.31 (AKJV) |
luke 1.31: and behold, thou shalt conceiue in thy wombe, and bring forth a sonne, and shalt call his name iesus. |
shee shall call his name immanuel |
True |
0.615 |
0.662 |
0.0 |
Luke 1.31 (ODRV) |
luke 1.31: behold thou shalt conceaue in thy womb, and shalt beare a sonne; and thou shalt cal his name iesvs. |
shee shall call his name immanuel |
True |
0.611 |
0.644 |
0.0 |
Isaiah 7.14 (AKJV) |
isaiah 7.14: therefore the lord himselfe shal giue you a signe: behold, a uirgine shall conceiue and beare a sonne, and shall call his name immanuel. |
shee shall call his name immanuel |
True |
0.608 |
0.872 |
3.434 |