Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
and teacheth vs that we should deny vngodlinesse, & worldly lusts, and that we should liue, sobrie, & ivste, & pie |
False |
0.887 |
0.951 |
6.195 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
and teacheth vs that we should deny vngodlinesse, & worldly lusts, and that we should liue, sobrie, & ivste, & pie |
False |
0.87 |
0.917 |
4.837 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
and teacheth vs that we should deny vngodlinesse, & worldly lusts |
True |
0.862 |
0.965 |
5.063 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
and teacheth vs that we should deny vngodlinesse, & worldly lusts, and that we should liue, sobrie, & ivste, & pie |
False |
0.852 |
0.88 |
2.186 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
and teacheth vs that we should deny vngodlinesse, & worldly lusts, and that we should liue, sobrie, & ivste, & pie |
False |
0.849 |
0.92 |
1.597 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
and teacheth vs that we should deny vngodlinesse, & worldly lusts |
True |
0.814 |
0.933 |
1.543 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
and teacheth vs that we should deny vngodlinesse, & worldly lusts |
True |
0.783 |
0.948 |
3.772 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
and teacheth vs that we should deny vngodlinesse, & worldly lusts |
True |
0.761 |
0.917 |
1.226 |
Titus 2.12 (Vulgate) |
titus 2.12: erudiens nos, ut abnegantes impietatem, et saecularia desideria, sobrie, et juste, et pie vivamus in hoc saeculo, |
and teacheth vs that we should deny vngodlinesse, & worldly lusts, and that we should liue, sobrie, & ivste, & pie |
False |
0.755 |
0.227 |
3.668 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
that we should liue, sobrie, & ivste, & pie |
True |
0.678 |
0.41 |
0.965 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
that we should liue, sobrie, & ivste, & pie |
True |
0.675 |
0.36 |
0.995 |
Titus 2.12 (Vulgate) |
titus 2.12: erudiens nos, ut abnegantes impietatem, et saecularia desideria, sobrie, et juste, et pie vivamus in hoc saeculo, |
that we should liue, sobrie, & ivste, & pie |
True |
0.627 |
0.785 |
3.456 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
that we should liue, sobrie, & ivste, & pie |
True |
0.608 |
0.6 |
0.965 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
that we should liue, sobrie, & ivste, & pie |
True |
0.603 |
0.75 |
0.0 |