Ephesians 5.25 (Tyndale) |
ephesians 5.25: husbandes love youre wyves even as christ loved the congregacion and gave him silfe for it |
loue them as our saviour loued the church, |
True |
0.783 |
0.523 |
0.0 |
Ephesians 5.25 (Geneva) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, |
loue them as our saviour loued the church, |
True |
0.778 |
0.764 |
2.766 |
Ephesians 5.25 (AKJV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: |
loue them as our saviour loued the church, |
True |
0.769 |
0.712 |
2.766 |
Ephesians 5.25 (Geneva) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, |
as for those on the contrary who being hvsbands, loue their wiues, and are not bitter vnto them, that loue them as our saviour loued the church, |
False |
0.742 |
0.332 |
4.016 |
Ephesians 5.25 (AKJV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: |
as for those on the contrary who being hvsbands, loue their wiues, and are not bitter vnto them, that loue them as our saviour loued the church, |
False |
0.739 |
0.317 |
4.016 |
Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
as for those on the contrary who being hvsbands, loue their wiues |
True |
0.734 |
0.627 |
1.486 |
Ephesians 5.28 (Tyndale) |
ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
as for those on the contrary who being hvsbands, loue their wiues |
True |
0.732 |
0.409 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
as for those on the contrary who being hvsbands, loue their wiues |
True |
0.73 |
0.604 |
1.372 |
Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
as for those on the contrary who being hvsbands, loue their wiues |
True |
0.726 |
0.603 |
1.427 |
Colossians 3.19 (Tyndale) |
colossians 3.19: husbandes love youre wyves and be not bitter vnto them. |
as for those on the contrary who being hvsbands, loue their wiues |
True |
0.709 |
0.211 |
0.0 |
Ephesians 5.25 (ODRV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, as christ also loued the chvrch, and deliuered himself for it: |
as for those on the contrary who being hvsbands, loue their wiues, and are not bitter vnto them, that loue them as our saviour loued the church, |
False |
0.708 |
0.283 |
2.789 |
Ephesians 5.25 (ODRV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, as christ also loued the chvrch, and deliuered himself for it: |
loue them as our saviour loued the church, |
True |
0.702 |
0.725 |
1.66 |
Colossians 3.19 (ODRV) |
colossians 3.19: men, loue your wiues and be not bitter toward them. |
as for those on the contrary who being hvsbands, loue their wiues |
True |
0.694 |
0.407 |
1.877 |
Colossians 3.19 (Tyndale) |
colossians 3.19: husbandes love youre wyves and be not bitter vnto them. |
as for those on the contrary who being hvsbands, loue their wiues, and are not bitter vnto them, that loue them as our saviour loued the church, |
False |
0.682 |
0.818 |
3.365 |
Colossians 3.19 (AKJV) |
colossians 3.19: husbands, loue your wiues, and be not bitter against them. |
as for those on the contrary who being hvsbands, loue their wiues, and are not bitter vnto them, that loue them as our saviour loued the church, |
False |
0.681 |
0.805 |
3.47 |
Colossians 3.19 (AKJV) |
colossians 3.19: husbands, loue your wiues, and be not bitter against them. |
as for those on the contrary who being hvsbands, loue their wiues |
True |
0.68 |
0.443 |
1.877 |
Colossians 3.19 (Geneva) |
colossians 3.19: husbands, loue your wiues, and be not bitter vnto them. |
as for those on the contrary who being hvsbands, loue their wiues |
True |
0.68 |
0.427 |
1.783 |
Ephesians 5.25 (Geneva) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, |
are not bitter vnto them, that loue them as our saviour loued the church, |
True |
0.679 |
0.312 |
2.822 |
Colossians 3.19 (Geneva) |
colossians 3.19: husbands, loue your wiues, and be not bitter vnto them. |
as for those on the contrary who being hvsbands, loue their wiues, and are not bitter vnto them, that loue them as our saviour loued the church, |
False |
0.675 |
0.906 |
5.368 |
Colossians 3.19 (ODRV) |
colossians 3.19: men, loue your wiues and be not bitter toward them. |
as for those on the contrary who being hvsbands, loue their wiues, and are not bitter vnto them, that loue them as our saviour loued the church, |
False |
0.674 |
0.844 |
3.47 |
Ephesians 5.25 (AKJV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: |
are not bitter vnto them, that loue them as our saviour loued the church, |
True |
0.672 |
0.278 |
2.822 |