James 1.17 (Geneva) |
james 1.17: euery good giuing, and euery perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, with whome is no variablenes, neither shadow of turning. |
and indeed, everie good giving, and every perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, as speakes the apostle st iames |
True |
0.835 |
0.94 |
1.489 |
James 1.17 (AKJV) |
james 1.17: euery good gift, and euery perfect gift is from aboue, & commeth downe from the father of lights, with whom is no variablenesse, neither shadow of turning. |
and indeed, everie good giving, and every perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, as speakes the apostle st iames |
True |
0.832 |
0.914 |
1.614 |
James 1.17 (Tyndale) |
james 1.17: every good gyfte and every parfayt gyft is from above and commeth doune from the father of light with whom is no variablenes nether is he chaunged vnto darcknes. |
and indeed, everie good giving, and every perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, as speakes the apostle st iames |
True |
0.818 |
0.711 |
0.576 |
James 1.17 (ODRV) |
james 1.17: euery best guift, and euery perfect guift, is from aboue, descending from the father of lights, with whom is no transmutation, nor shadowing of alteration. |
and indeed, everie good giving, and every perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, as speakes the apostle st iames |
True |
0.815 |
0.796 |
0.768 |
Proverbs 14.1 (Douay-Rheims) |
proverbs 14.1: a wise woman buildeth her house: but the foolish will pull down with her hands that also which is built. |
howbeit when it is added here, that a foolish woman destroies her house, |
True |
0.748 |
0.761 |
0.446 |
Proverbs 14.1 (Geneva) |
proverbs 14.1: a wise woman buildeth her house: but the foolish destroyeth it with her owne handes. |
howbeit when it is added here, that a foolish woman destroies her house, |
True |
0.719 |
0.81 |
0.446 |
Proverbs 14.1 (AKJV) - 0 |
proverbs 14.1: euery wise woman buildeth her house; |
howbeit when it is added here, that a foolish woman destroies her house, |
True |
0.683 |
0.777 |
0.344 |
James 1.17 (ODRV) |
james 1.17: euery best guift, and euery perfect guift, is from aboue, descending from the father of lights, with whom is no transmutation, nor shadowing of alteration. |
and indeed, everie good giving, and every perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, as speakes the apostle st iames: howbeit when it is added here, that a foolish woman destroies her house, |
False |
0.637 |
0.562 |
0.771 |
James 1.17 (Geneva) |
james 1.17: euery good giuing, and euery perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, with whome is no variablenes, neither shadow of turning. |
and indeed, everie good giving, and every perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, as speakes the apostle st iames: howbeit when it is added here, that a foolish woman destroies her house, |
False |
0.635 |
0.935 |
1.097 |
James 1.17 (AKJV) |
james 1.17: euery good gift, and euery perfect gift is from aboue, & commeth downe from the father of lights, with whom is no variablenesse, neither shadow of turning. |
and indeed, everie good giving, and every perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, as speakes the apostle st iames: howbeit when it is added here, that a foolish woman destroies her house, |
False |
0.635 |
0.906 |
1.126 |
James 1.17 (Tyndale) |
james 1.17: every good gyfte and every parfayt gyft is from above and commeth doune from the father of light with whom is no variablenes nether is he chaunged vnto darcknes. |
and indeed, everie good giving, and every perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, as speakes the apostle st iames: howbeit when it is added here, that a foolish woman destroies her house, |
False |
0.621 |
0.352 |
0.578 |