Early English Printed Sermons

Day's festiuals or, twelve of his sermons deliuered by him at seueral times to the parishioners of St Maryes in Oxford, on the three chiefe festivals of the yeere, Christmas, Easter, and Whit-sontide. Three of vvhich sermons, are touching our Saviour; one, the Holy Ghost; two, the two sacraments; the other six, such severall duties, as belong to the severall sorts of all Christians.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	even as if Manna should signifie in English a Woman, and Adam should haue said to the vnderstanding of vs English men, This now is bone of my bones, and flesh of my Flesh.	even as if Manna should signify in English a Woman, and Adam should have said to the understanding of us English men, This now is bone of my bones, and Flesh of my Flesh.	av c-acp cs n1 vmd vvi p-acp jp dt n1, cc np1 vmd vhi vvn p-acp dt n1 pp-f pno12 np1 n2, d av vbz n1 pp-f po11 n2, cc n1 pp-f po11 n1.
Note 0	Were it not perhaps for some FEW, Women in time might be so tearmed.	Were it not perhaps for Some FEW, Women in time might be so termed.	vbdr pn31 xx av p-acp d d, n2 p-acp n1 vmd vbi av vvn.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Genesis 2.23 (AKJV) - 0	genesis 2.23: and adam said, this is now bone of my bones, and flesh of my flesh:	even as if manna should signifie in english a woman, and adam should haue said to the vnderstanding of vs english men, this now is bone of my bones, and flesh of my flesh	False	0.667	0.902	1.66
Genesis 2.23 (ODRV)	genesis 2.23: and adam said: this now, is bone of my bones, and flesh of my flesh: she shal be called woman, because she was taken out of man.	even as if manna should signifie in english a woman, and adam should haue said to the vnderstanding of vs english men, this now is bone of my bones, and flesh of my flesh	False	0.63	0.828	1.615

Location	Phrase	Citations	Outliers