John 10.29 (Geneva) |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all, and none is able to take them out of my fathers hand. |
my father which gaue them me is greater then all; & none is able to take them out of my fathers hand |
False |
0.884 |
0.97 |
2.316 |
John 10.29 (AKJV) |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all: and no man is able to plucke them out of my fathers hand. |
my father which gaue them me is greater then all; & none is able to take them out of my fathers hand |
False |
0.88 |
0.962 |
2.118 |
John 10.29 (AKJV) - 1 |
john 10.29: and no man is able to plucke them out of my fathers hand. |
all; & none is able to take them out of my fathers hand |
True |
0.876 |
0.899 |
0.889 |
John 10.29 (Tyndale) |
john 10.29: my father which gave the me is greatter then all and no man is able to take them out of my fathers honde. |
my father which gaue them me is greater then all; & none is able to take them out of my fathers hand |
False |
0.864 |
0.936 |
0.82 |
John 10.29 (AKJV) - 0 |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all: |
my father which gaue them me is greater |
True |
0.853 |
0.931 |
1.134 |
John 10.29 (ODRV) |
john 10.29: my father, that which he hath giuen me, is greater then al: and no man can plucke them out of the hand of my father. |
my father which gaue them me is greater then all; & none is able to take them out of my fathers hand |
False |
0.839 |
0.919 |
0.872 |
John 10.29 (ODRV) - 1 |
john 10.29: and no man can plucke them out of the hand of my father. |
all; & none is able to take them out of my fathers hand |
True |
0.827 |
0.846 |
0.312 |
John 10.29 (Vulgate) |
john 10.29: pater meus quod dedit mihi, majus omnibus est: et nemo potest rapere de manu patris mei. |
my father which gaue them me is greater then all; & none is able to take them out of my fathers hand |
False |
0.809 |
0.435 |
0.0 |
John 10.29 (Vulgate) - 1 |
john 10.29: et nemo potest rapere de manu patris mei. |
all; & none is able to take them out of my fathers hand |
True |
0.778 |
0.298 |
0.0 |
John 10.29 (ODRV) - 0 |
john 10.29: my father, that which he hath giuen me, is greater then al: |
my father which gaue them me is greater |
True |
0.771 |
0.799 |
0.321 |
John 10.29 (Geneva) |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all, and none is able to take them out of my fathers hand. |
my father which gaue them me is greater |
True |
0.756 |
0.897 |
0.975 |
John 10.29 (Tyndale) |
john 10.29: my father which gave the me is greatter then all and no man is able to take them out of my fathers honde. |
all; & none is able to take them out of my fathers hand |
True |
0.738 |
0.886 |
0.54 |
John 10.29 (Geneva) |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all, and none is able to take them out of my fathers hand. |
all; & none is able to take them out of my fathers hand |
True |
0.735 |
0.928 |
0.848 |
John 10.29 (Tyndale) |
john 10.29: my father which gave the me is greatter then all and no man is able to take them out of my fathers honde. |
my father which gaue them me is greater |
True |
0.726 |
0.795 |
0.293 |