1 Corinthians 10.15 (Geneva) |
1 corinthians 10.15: i speake as vnto them which haue vnderstanding: iugde ye what i say. |
the first instruction i gather hence, is from the interrogation here, knowe yee not? and it being (as you see) an interrogation, it is as if he had said, which he said in another place, concerning the other sacrament, i speake as vnto them which haue vnderstanding, iudge yee what i say |
False |
0.717 |
0.943 |
3.277 |
1 Corinthians 10.15 (Geneva) |
1 corinthians 10.15: i speake as vnto them which haue vnderstanding: iugde ye what i say. |
and it being (as you see) an interrogation, it is as if he had said, which he said in another place, concerning the other sacrament, i speake as vnto them which haue vnderstanding, iudge yee what i say |
True |
0.711 |
0.95 |
3.277 |
1 Corinthians 10.15 (ODRV) |
1 corinthians 10.15: i speake as to wise men: your selues iudge what i say. |
the first instruction i gather hence, is from the interrogation here, knowe yee not? and it being (as you see) an interrogation, it is as if he had said, which he said in another place, concerning the other sacrament, i speake as vnto them which haue vnderstanding, iudge yee what i say |
False |
0.674 |
0.651 |
0.126 |
1 Corinthians 10.15 (Tyndale) |
1 corinthians 10.15: i speake as vnto them which have discrecion iudge ye what i saye. |
the first instruction i gather hence, is from the interrogation here, knowe yee not? and it being (as you see) an interrogation, it is as if he had said, which he said in another place, concerning the other sacrament, i speake as vnto them which haue vnderstanding, iudge yee what i say |
False |
0.671 |
0.892 |
0.726 |
1 Corinthians 10.15 (Tyndale) |
1 corinthians 10.15: i speake as vnto them which have discrecion iudge ye what i saye. |
and it being (as you see) an interrogation, it is as if he had said, which he said in another place, concerning the other sacrament, i speake as vnto them which haue vnderstanding, iudge yee what i say |
True |
0.67 |
0.877 |
0.726 |
1 Corinthians 10.15 (ODRV) |
1 corinthians 10.15: i speake as to wise men: your selues iudge what i say. |
and it being (as you see) an interrogation, it is as if he had said, which he said in another place, concerning the other sacrament, i speake as vnto them which haue vnderstanding, iudge yee what i say |
True |
0.669 |
0.439 |
0.126 |
1 Corinthians 10.15 (AKJV) |
1 corinthians 10.15: i speake as to wise men: iudge ye what i say. |
the first instruction i gather hence, is from the interrogation here, knowe yee not? and it being (as you see) an interrogation, it is as if he had said, which he said in another place, concerning the other sacrament, i speake as vnto them which haue vnderstanding, iudge yee what i say |
False |
0.664 |
0.805 |
0.126 |
1 Corinthians 10.15 (AKJV) |
1 corinthians 10.15: i speake as to wise men: iudge ye what i say. |
and it being (as you see) an interrogation, it is as if he had said, which he said in another place, concerning the other sacrament, i speake as vnto them which haue vnderstanding, iudge yee what i say |
True |
0.661 |
0.696 |
0.126 |