Romans 6.2 (ODRV) |
romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
how shall he that is dead to sin |
True |
0.75 |
0.895 |
0.211 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
how shall he that is dead to sin |
True |
0.741 |
0.831 |
0.249 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
how shall he that is dead to sin |
True |
0.741 |
0.831 |
0.249 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
how shall he that is dead to sin |
True |
0.74 |
0.886 |
1.676 |
Romans 6.2 (AKJV) - 1 |
romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
how shall he that is dead to sin |
True |
0.736 |
0.892 |
1.59 |
Romans 6.2 (ODRV) - 1 |
romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
how shall he that is dead to sin, nay dead and buried to it, liue yet therein? and thus much as touching buriall |
False |
0.724 |
0.948 |
1.774 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
how shall he that is dead to sin, nay dead and buried to it, liue yet therein? and thus much as touching buriall |
False |
0.72 |
0.946 |
3.132 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
how shall he that is dead to sin, nay dead and buried to it, liue yet therein? and thus much as touching buriall |
False |
0.718 |
0.68 |
0.498 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
how shall he that is dead to sin, nay dead and buried to it, liue yet therein? and thus much as touching buriall |
False |
0.718 |
0.68 |
0.498 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
how shall he that is dead to sin |
True |
0.717 |
0.863 |
0.249 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
how shall he that is dead to sin, nay dead and buried to it, liue yet therein? and thus much as touching buriall |
False |
0.712 |
0.671 |
0.498 |
Romans 6.2 (AKJV) - 1 |
romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
how shall he that is dead to sin, nay dead and buried to it, liue yet therein? and thus much as touching buriall |
False |
0.71 |
0.937 |
2.972 |
Romans 6.7 (Tyndale) |
romans 6.7: for he that is deed ys iustified from synne. |
how shall he that is dead to sin, nay dead and buried to it, liue yet therein? and thus much as touching buriall |
False |
0.681 |
0.196 |
0.0 |
Romans 6.2 (Tyndale) |
romans 6.2: god forbyd. how shall we that are deed as touchynge synne live eny lenger therin? |
how shall he that is dead to sin, nay dead and buried to it, liue yet therein? and thus much as touching buriall |
False |
0.68 |
0.305 |
1.145 |
Romans 6.2 (Tyndale) |
romans 6.2: god forbyd. how shall we that are deed as touchynge synne live eny lenger therin? |
how shall he that is dead to sin |
True |
0.669 |
0.617 |
1.145 |
Romans 6.7 (Tyndale) |
romans 6.7: for he that is deed ys iustified from synne. |
how shall he that is dead to sin |
True |
0.659 |
0.565 |
0.0 |
Romans 6.2 (Vulgate) |
romans 6.2: absit. qui enim mortui sumus peccato, quomodo adhuc vivemus in illo? |
how shall he that is dead to sin |
True |
0.655 |
0.389 |
0.0 |
Romans 6.7 (Vulgate) |
romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. |
how shall he that is dead to sin |
True |
0.627 |
0.329 |
0.0 |