1 Corinthians 15.43 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour, and they are raised in glory |
False |
0.811 |
0.942 |
1.825 |
1 Corinthians 15.43 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour, and they are raised in glory |
False |
0.804 |
0.937 |
1.736 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.42: it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour, and they are raised in glory |
False |
0.798 |
0.949 |
3.472 |
1 Corinthians 15.43 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, and is raysed in glory: |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour, and they are raised in glory |
False |
0.78 |
0.944 |
4.791 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.42: it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour |
True |
0.774 |
0.963 |
3.472 |
1 Corinthians 15.43 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour |
True |
0.769 |
0.931 |
1.935 |
1 Corinthians 15.43 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour |
True |
0.765 |
0.934 |
2.034 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour, and they are raised in glory |
False |
0.759 |
0.951 |
3.472 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour, and they are raised in glory |
False |
0.749 |
0.93 |
8.694 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour |
True |
0.743 |
0.962 |
3.472 |
1 Corinthians 15.42 (Vulgate) |
1 corinthians 15.42: sic et resurrectio mortuorum. seminatur in corruptione, surget in incorruptione. |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour, and they are raised in glory |
False |
0.714 |
0.672 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.42: seminatur in corruptione, surget in incorruptione. |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour |
True |
0.713 |
0.862 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour |
True |
0.71 |
0.955 |
6.002 |
1 Corinthians 15.43 (Geneva) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, and is raysed in glory: it is sowen in weakenesse, and is raysed in power. |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour |
True |
0.681 |
0.907 |
1.689 |
1 Corinthians 15.43 (Tyndale) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonoure and ryseth in honoure. it is sowe in weaknes and ryseth in power. |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour, and they are raised in glory |
False |
0.627 |
0.846 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour |
True |
0.625 |
0.879 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
they are sowne in corruption, & they are raised in incorruption. they are sowne in dishonour, and they are raised in glory |
False |
0.618 |
0.781 |
0.0 |