Early English Printed Sermons


Day's festiuals or, twelve of his sermons deliuered by him at seueral times to the parishioners of St Maryes in Oxford, on the three chiefe festivals of the yeere, Christmas, Easter, and Whit-sontide. Three of vvhich sermons, are touching our Saviour; one, the Holy Ghost; two, the two sacraments; the other six, such severall duties, as belong to the severall sorts of all Christians.

Day, John, 1566-1628
Publisher: By Ioseph Barnes
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1615
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A19986 ESTC ID: S109429 STC ID: 6426
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 132 located on Page 12

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Whence commeth this to me, saith Elizabeth, that the mother of my Lord should come to me? and whence cōmeth this to vs, that our Lord himselfe should so come to vs? especially our selues being in that plight whereof the Apostle to the Ephesians, yee were without Christ, and were aliants from the commonwealth of Israel, Whence comes this to me, Says Elizabeth, that the mother of my Lord should come to me? and whence comes this to us, that our Lord himself should so come to us? especially our selves being in that plighted whereof the Apostle to the Ephesians, ye were without christ, and were aliants from the commonwealth of Israel, q-crq vvz d p-acp pno11, vvz np1, cst dt n1 pp-f po11 n1 vmd vvi p-acp pno11? cc c-crq vvz d p-acp pno12, cst po12 n1 px31 vmd av vvi p-acp pno12? av-j po12 n2 vbg p-acp d n1 c-crq dt n1 p-acp dt np1, pn22 vbdr p-acp np1, cc vbdr n2 p-acp dt n1 pp-f np1,
Note 0 Luk. 1.43. Luk. 1.43. np1 crd.
Note 1 Ephes. 2.12. Ephesians 2.12. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 2.12; Ephesians 2.12 (AKJV); Ephesians 2.12 (ODRV); Luke 1.43; Luke 1.43 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 1.43 (AKJV) luke 1.43: and whence is this to me, that the mother of my lord should come to mee? whence commeth this to me, saith elizabeth, that the mother of my lord should come to me True 0.899 0.924 6.369
Luke 1.43 (Geneva) luke 1.43: and whence commeth this to mee, that the mother of my lord should come to me? whence commeth this to me, saith elizabeth, that the mother of my lord should come to me True 0.897 0.935 10.357
Luke 1.43 (ODRV) luke 1.43: and whence is this to me, that the mother of my lord doth come to me? whence commeth this to me, saith elizabeth, that the mother of my lord should come to me True 0.893 0.906 6.369
Luke 1.43 (Tyndale) luke 1.43: and whence hapeneth this to me that the mother of my lorde shuld come to me? whence commeth this to me, saith elizabeth, that the mother of my lord should come to me True 0.885 0.892 5.205
Ephesians 2.12 (AKJV) ephesians 2.12: that at that time yee were without christ, being aliens from the common wealth of israel, and strangers from the couenants of promise, hauing no hope, & without god in the world. especially our selues being in that plight whereof the apostle to the ephesians, yee were without christ, and were aliants from the commonwealth of israel, True 0.827 0.828 8.269
Ephesians 2.12 (Geneva) ephesians 2.12: that ye were, i say, at that time without christ, and were alients from the common wealth of israel, and were strangers from the couenants of promise, and had no hope, and were without god in the world. especially our selues being in that plight whereof the apostle to the ephesians, yee were without christ, and were aliants from the commonwealth of israel, True 0.822 0.872 5.101
Luke 1.43 (Vulgate) luke 1.43: et unde hoc mihi, ut veniat mater domini mei ad me? whence commeth this to me, saith elizabeth, that the mother of my lord should come to me True 0.816 0.27 0.0
Ephesians 2.12 (Tyndale) ephesians 2.12: remember i saye that ye were at that tyme with oute christ and were reputed aliantes from the comen welth of israel and were straugers from the testamentes of promes and had no hope and were with out god in this worlde. especially our selues being in that plight whereof the apostle to the ephesians, yee were without christ, and were aliants from the commonwealth of israel, True 0.787 0.563 4.677
Ephesians 2.12 (ODRV) ephesians 2.12: who were at that time without christ alienated from the conuersation of israel, and strangers of the testaments, hauing no hope of the promise, and without god in this world. especially our selues being in that plight whereof the apostle to the ephesians, yee were without christ, and were aliants from the commonwealth of israel, True 0.767 0.572 5.428
Luke 1.43 (Wycliffe) luke 1.43: and whereof is this thing to me, that the modir of my lord come to me? whence commeth this to me, saith elizabeth, that the mother of my lord should come to me True 0.733 0.675 3.349
Luke 1.43 (AKJV) luke 1.43: and whence is this to me, that the mother of my lord should come to mee? whence commeth this to me, saith elizabeth, that the mother of my lord should come to me? and whence cometh this to vs, that our lord himselfe should so come to vs? especially our selues being in that plight whereof the apostle to the ephesians, yee were without christ, and were aliants from the commonwealth of israel, False 0.666 0.905 10.114
Luke 1.43 (Tyndale) luke 1.43: and whence hapeneth this to me that the mother of my lorde shuld come to me? whence commeth this to me, saith elizabeth, that the mother of my lord should come to me? and whence cometh this to vs, that our lord himselfe should so come to vs? especially our selues being in that plight whereof the apostle to the ephesians, yee were without christ, and were aliants from the commonwealth of israel, False 0.661 0.856 7.858
Luke 1.43 (Geneva) luke 1.43: and whence commeth this to mee, that the mother of my lord should come to me? whence commeth this to me, saith elizabeth, that the mother of my lord should come to me? and whence cometh this to vs, that our lord himselfe should so come to vs? especially our selues being in that plight whereof the apostle to the ephesians, yee were without christ, and were aliants from the commonwealth of israel, False 0.656 0.915 13.917
Luke 1.43 (ODRV) luke 1.43: and whence is this to me, that the mother of my lord doth come to me? whence commeth this to me, saith elizabeth, that the mother of my lord should come to me? and whence cometh this to vs, that our lord himselfe should so come to vs? especially our selues being in that plight whereof the apostle to the ephesians, yee were without christ, and were aliants from the commonwealth of israel, False 0.654 0.872 10.114




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Luk. 1.43. Luke 1.43
Note 1 Ephes. 2.12. Ephesians 2.12