Luke 1.31 (ODRV) - 1 |
luke 1.31: and thou shalt cal his name iesvs. |
therefore the angel vnto ioseph, thou shalt call his name iesus, |
True |
0.773 |
0.886 |
0.543 |
Luke 1.31 (ODRV) - 1 |
luke 1.31: and thou shalt cal his name iesvs. |
this name iesus is of an higher straine for it signifies a saviour, and therefore the angel vnto ioseph, thou shalt call his name iesus, |
False |
0.745 |
0.768 |
0.543 |
Luke 1.31 (Tyndale) |
luke 1.31: loo: thou shalt conceave in thy wombe and shalt beare a sonne and shalt call his name iesus. |
therefore the angel vnto ioseph, thou shalt call his name iesus, |
True |
0.699 |
0.85 |
0.769 |
Luke 1.31 (Tyndale) |
luke 1.31: loo: thou shalt conceave in thy wombe and shalt beare a sonne and shalt call his name iesus. |
this name iesus is of an higher straine for it signifies a saviour, and therefore the angel vnto ioseph, thou shalt call his name iesus, |
False |
0.675 |
0.565 |
0.977 |
Luke 1.31 (AKJV) |
luke 1.31: and behold, thou shalt conceiue in thy wombe, and bring forth a sonne, and shalt call his name iesus. |
therefore the angel vnto ioseph, thou shalt call his name iesus, |
True |
0.663 |
0.863 |
0.717 |
Luke 1.31 (AKJV) |
luke 1.31: and behold, thou shalt conceiue in thy wombe, and bring forth a sonne, and shalt call his name iesus. |
this name iesus is of an higher straine for it signifies a saviour, and therefore the angel vnto ioseph, thou shalt call his name iesus, |
False |
0.648 |
0.631 |
0.926 |
Luke 1.31 (Geneva) |
luke 1.31: for loe, thou shalt conceiue in thy wobe, and beare a sonne, and shalt call his name iesus. |
therefore the angel vnto ioseph, thou shalt call his name iesus, |
True |
0.647 |
0.859 |
0.739 |
Luke 1.31 (Geneva) |
luke 1.31: for loe, thou shalt conceiue in thy wobe, and beare a sonne, and shalt call his name iesus. |
this name iesus is of an higher straine for it signifies a saviour, and therefore the angel vnto ioseph, thou shalt call his name iesus, |
False |
0.641 |
0.62 |
0.955 |
Luke 1.31 (Vulgate) |
luke 1.31: ecce concipies in utero, et paries filium, et vocabis nomen ejus jesum: |
therefore the angel vnto ioseph, thou shalt call his name iesus, |
True |
0.609 |
0.335 |
0.0 |