1 Corinthians 15.43 (AKJV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: it is sowen in weakenesse, it is raysed in power: |
they are sowne in dishonour, & they are raised in glory: they are sowen in weaknes, and they are raised in power |
False |
0.83 |
0.956 |
3.918 |
1 Corinthians 15.43 (ODRV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. it is sowen in infirmitie, it shal rise in power. |
they are sowne in dishonour, & they are raised in glory: they are sowen in weaknes, and they are raised in power |
False |
0.818 |
0.958 |
3.635 |
1 Corinthians 15.43 (Geneva) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, and is raysed in glory: it is sowen in weakenesse, and is raysed in power. |
they are sowne in dishonour, & they are raised in glory: they are sowen in weaknes, and they are raised in power |
False |
0.809 |
0.965 |
6.353 |
1 Corinthians 15.43 (ODRV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. it is sowen in infirmitie, it shal rise in power. |
they are sowne in dishonour, & they are raised in glory: they are sowen in weaknes |
True |
0.792 |
0.948 |
2.534 |
1 Corinthians 15.43 (AKJV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: it is sowen in weakenesse, it is raysed in power: |
they are sowne in dishonour, & they are raised in glory: they are sowen in weaknes |
True |
0.78 |
0.939 |
2.724 |
1 Corinthians 15.43 (Geneva) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, and is raysed in glory: it is sowen in weakenesse, and is raysed in power. |
they are sowne in dishonour, & they are raised in glory: they are sowen in weaknes |
True |
0.772 |
0.949 |
5.159 |
1 Corinthians 15.43 (Tyndale) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonoure and ryseth in honoure. it is sowe in weaknes and ryseth in power. |
they are sowne in dishonour, & they are raised in glory: they are sowen in weaknes, and they are raised in power |
False |
0.768 |
0.96 |
4.468 |
1 Corinthians 15.43 (Tyndale) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonoure and ryseth in honoure. it is sowe in weaknes and ryseth in power. |
they are sowne in dishonour, & they are raised in glory: they are sowen in weaknes |
True |
0.744 |
0.908 |
3.274 |
1 Corinthians 15.43 (Vulgate) |
1 corinthians 15.43: seminatur in ignobilitate, surget in gloria: seminatur in infirmitate, surget in virtute: |
they are sowne in dishonour, & they are raised in glory: they are sowen in weaknes, and they are raised in power |
False |
0.651 |
0.394 |
0.0 |