1 Corinthians 13.6 (Geneva) |
1 corinthians 13.6: it reioyceth not in iniquitie, but reioyceth in the trueth: |
speaking of charity, it reioiceth not (saith he) in iniquity, but it reioiceth in the truth, that is, in iustice |
True |
0.833 |
0.924 |
0.0 |
1 Corinthians 13.6 (AKJV) |
1 corinthians 13.6: reioyceth not in iniquitie, but reioyceth in the trueth: |
speaking of charity, it reioiceth not (saith he) in iniquity, but it reioiceth in the truth, that is, in iustice |
True |
0.799 |
0.899 |
0.0 |
1 Corinthians 13.6 (ODRV) |
1 corinthians 13.6: reioyceth not vpon iniquitie, but reioyceth with the truth: |
speaking of charity, it reioiceth not (saith he) in iniquity, but it reioiceth in the truth, that is, in iustice |
True |
0.784 |
0.815 |
1.166 |
1 Corinthians 13.6 (Tyndale) |
1 corinthians 13.6: reioyseth not in iniquite: but reioyseth in the trueth |
speaking of charity, it reioiceth not (saith he) in iniquity, but it reioiceth in the truth, that is, in iustice |
True |
0.765 |
0.909 |
0.0 |
1 Corinthians 13.6 (Geneva) |
1 corinthians 13.6: it reioyceth not in iniquitie, but reioyceth in the trueth: |
as in the first to the chor. 3. speaking of charity, it reioiceth not (saith he) in iniquity, but it reioiceth in the truth, that is, in iustice. in nothing can you come neerer to god, whose embassadors, whose seruants you are then in this |
False |
0.708 |
0.872 |
0.0 |
1 Corinthians 13.6 (AKJV) |
1 corinthians 13.6: reioyceth not in iniquitie, but reioyceth in the trueth: |
as in the first to the chor. 3. speaking of charity, it reioiceth not (saith he) in iniquity, but it reioiceth in the truth, that is, in iustice. in nothing can you come neerer to god, whose embassadors, whose seruants you are then in this |
False |
0.686 |
0.799 |
0.0 |
1 Corinthians 13.6 (Tyndale) |
1 corinthians 13.6: reioyseth not in iniquite: but reioyseth in the trueth |
as in the first to the chor. 3. speaking of charity, it reioiceth not (saith he) in iniquity, but it reioiceth in the truth, that is, in iustice. in nothing can you come neerer to god, whose embassadors, whose seruants you are then in this |
False |
0.678 |
0.801 |
0.0 |
1 Corinthians 13.6 (ODRV) |
1 corinthians 13.6: reioyceth not vpon iniquitie, but reioyceth with the truth: |
as in the first to the chor. 3. speaking of charity, it reioiceth not (saith he) in iniquity, but it reioiceth in the truth, that is, in iustice. in nothing can you come neerer to god, whose embassadors, whose seruants you are then in this |
False |
0.662 |
0.446 |
1.166 |