2 Corinthians 3.9 (Geneva) |
2 corinthians 3.9: for if the ministerie of condemnation was glorious, much more doeth the ministration of righteousnesse exceede in glorie. |
if the old law, the law of condemnation were beautifull, were glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
True |
0.857 |
0.958 |
2.477 |
2 Corinthians 3.9 (Geneva) |
2 corinthians 3.9: for if the ministerie of condemnation was glorious, much more doeth the ministration of righteousnesse exceede in glorie. |
and saint paul in the 2. of the corinths 3. if the old law, the law of condemnation were beautifull, were glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
True |
0.841 |
0.96 |
3.106 |
2 Corinthians 3.9 (AKJV) |
2 corinthians 3.9: for if the ministration of condemnation bee glory, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glorie. |
if the old law, the law of condemnation were beautifull, were glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
True |
0.83 |
0.956 |
6.694 |
2 Corinthians 3.9 (AKJV) |
2 corinthians 3.9: for if the ministration of condemnation bee glory, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glorie. |
and saint paul in the 2. of the corinths 3. if the old law, the law of condemnation were beautifull, were glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
True |
0.804 |
0.956 |
7.309 |
2 Corinthians 3.9 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 3.9: moche more do the the ministracion of rightewesnes excede in glory. |
if the old law, the law of condemnation were beautifull, were glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
True |
0.767 |
0.738 |
1.17 |
2 Corinthians 3.9 (Tyndale) |
2 corinthians 3.9: for if the ministringe of condempnacion be glorious: moche more do the the ministracion of rightewesnes excede in glory. |
and saint paul in the 2. of the corinths 3. if the old law, the law of condemnation were beautifull, were glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
True |
0.763 |
0.845 |
1.762 |
2 Corinthians 3.9 (ODRV) |
2 corinthians 3.9: for if the ministration of damnation be in glorie, much more the ministerie of iustice aboundeth in glorie. |
and saint paul in the 2. of the corinths 3. if the old law, the law of condemnation were beautifull, were glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
True |
0.747 |
0.921 |
0.979 |
2 Corinthians 3.9 (ODRV) |
2 corinthians 3.9: for if the ministration of damnation be in glorie, much more the ministerie of iustice aboundeth in glorie. |
if the old law, the law of condemnation were beautifull, were glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
True |
0.746 |
0.916 |
0.33 |
2 Corinthians 3.8 (ODRV) |
2 corinthians 3.8: how shal not the ministration of the spirit be more in glorie? |
and saint paul in the 2. of the corinths 3. if the old law, the law of condemnation were beautifull, were glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
True |
0.661 |
0.573 |
1.12 |
2 Corinthians 3.8 (Geneva) |
2 corinthians 3.8: howe shall not the ministration of the spirite be more glorious? |
and saint paul in the 2. of the corinths 3. if the old law, the law of condemnation were beautifull, were glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
True |
0.659 |
0.469 |
1.188 |
2 Corinthians 3.8 (AKJV) |
2 corinthians 3.8: how shall not the ministration of the spirit, be rather glorious? |
and saint paul in the 2. of the corinths 3. if the old law, the law of condemnation were beautifull, were glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
True |
0.646 |
0.39 |
1.245 |
2 Corinthians 3.8 (ODRV) |
2 corinthians 3.8: how shal not the ministration of the spirit be more in glorie? |
if the old law, the law of condemnation were beautifull, were glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
True |
0.633 |
0.634 |
0.378 |
2 Corinthians 3.8 (AKJV) |
2 corinthians 3.8: how shall not the ministration of the spirit, be rather glorious? |
if the old law, the law of condemnation were beautifull, were glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
True |
0.625 |
0.457 |
0.502 |
2 Corinthians 3.8 (Geneva) |
2 corinthians 3.8: howe shall not the ministration of the spirite be more glorious? |
if the old law, the law of condemnation were beautifull, were glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
True |
0.62 |
0.568 |
0.479 |
2 Corinthians 3.9 (Vulgate) |
2 corinthians 3.9: nam si ministratio damnationis gloria est: multo magis abundat ministerium justitiae in gloria. |
if the old law, the law of condemnation were beautifull, were glorious, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glory |
True |
0.604 |
0.457 |
0.0 |