Philippians 3.12 (Geneva) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had alreadie attained to it, either were alreadie perfect: |
so the word is vsed, philip. 3.12. not as if i had already attayned |
True |
0.851 |
0.882 |
1.186 |
Philippians 3.12 (AKJV) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: |
so the word is vsed, philip. 3.12. not as if i had already attayned |
True |
0.839 |
0.931 |
1.308 |
Philippians 3.12 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had all redy attayned to it ether were all redy parfect: |
so the word is vsed, philip. 3.12. not as if i had already attayned |
True |
0.792 |
0.904 |
3.47 |
Philippians 3.12 (AKJV) |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: but i follow after, if that i may apprehend that for which also i am apprehended of christ iesus. |
so the word is vsed, philip. 3.12. not as if i had already attayned, but i follow, pursue, or runne after, that by all meanes i may attaine |
False |
0.767 |
0.865 |
1.403 |
Philippians 3.12 (Geneva) |
philippians 3.12: not as though i had alreadie attained to it, either were alreadie perfect: but i follow, if that i may comprehend that for whose sake also i am comprehended of christ iesus. |
so the word is vsed, philip. 3.12. not as if i had already attayned, but i follow, pursue, or runne after, that by all meanes i may attaine |
False |
0.765 |
0.675 |
1.238 |
Philippians 3.12 (ODRV) - 0 |
philippians 3.12: not that now i haue receiued, or now am perfect: |
so the word is vsed, philip. 3.12. not as if i had already attayned |
True |
0.754 |
0.48 |
1.244 |
Philippians 3.12 (ODRV) |
philippians 3.12: not that now i haue receiued, or now am perfect: but i pursue, if i may comprehend, wherein i am also comprehended of christ iesvs. |
so the word is vsed, philip. 3.12. not as if i had already attayned, but i follow, pursue, or runne after, that by all meanes i may attaine |
False |
0.732 |
0.717 |
2.099 |
Philippians 3.12 (Tyndale) |
philippians 3.12: not as though i had all redy attayned to it ether were all redy parfect: but i folowe yf that i maye comprehende that wherin i am comprehended of christ iesu. |
so the word is vsed, philip. 3.12. not as if i had already attayned, but i follow, pursue, or runne after, that by all meanes i may attaine |
False |
0.731 |
0.498 |
1.732 |
Philippians 3.13 (Geneva) - 0 |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe, that i haue attained to it, but one thing i doe: |
so the word is vsed, philip. 3.12. not as if i had already attayned |
True |
0.65 |
0.491 |
0.52 |
Philippians 3.12 (AKJV) |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: but i follow after, if that i may apprehend that for which also i am apprehended of christ iesus. |
runne after, that by all meanes i may attaine |
True |
0.622 |
0.707 |
0.0 |