1 Thessalonians 4.7 (Geneva) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
so we are called vnto holines, 1 |
True |
0.779 |
0.875 |
1.443 |
1 Thessalonians 4.7 (AKJV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
so we are called vnto holines, 1 |
True |
0.779 |
0.875 |
1.443 |
1 Thessalonians 4.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vnclennes: but vnto holynes. |
so we are called vnto holines, 1 |
True |
0.775 |
0.838 |
1.443 |
1 Thessalonians 4.7 (ODRV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs into vncleannesse, but into sanctification. |
so we are called vnto holines, 1 |
True |
0.724 |
0.793 |
0.687 |
Romans 14.19 (Geneva) |
romans 14.19: let vs then follow those things which concerne peace, and wherewith one may edifie another. |
for as we are called vnto peace, 1 |
True |
0.721 |
0.332 |
0.108 |
Romans 14.19 (AKJV) |
romans 14.19: let vs therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie an other. |
for as we are called vnto peace, 1 |
True |
0.717 |
0.34 |
0.104 |
Romans 14.19 (Tyndale) |
romans 14.19: let vs folowe tho thinges which make for peace and thinges wherwith one maye edyfie another. |
for as we are called vnto peace, 1 |
True |
0.704 |
0.229 |
0.097 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
so we are called vnto holines, 1 |
True |
0.687 |
0.548 |
0.772 |
1 Peter 1.15 (Vulgate) |
1 peter 1.15: sed secundum eum qui vocavit vos, sanctum: et ipsi in omni conversatione sancti sitis: |
so we are called vnto holines, 1 |
True |
0.685 |
0.428 |
0.4 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
so we are called vnto holines, 1 |
True |
0.678 |
0.591 |
0.772 |
1 Thessalonians 4.7 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.7: non enim vocavit nos deus in immunditiam, sed in sanctificationem. |
so we are called vnto holines, 1 |
True |
0.666 |
0.363 |
0.317 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
so we are called vnto holines, 1 |
True |
0.665 |
0.479 |
0.825 |
1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
so we are called vnto holines, 1 |
True |
0.643 |
0.395 |
0.798 |