Isaiah 32.17 (AKJV) |
isaiah 32.17: and the worke of righteousnesse shalbe peace, and the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for euer. |
for the worke of righteousnesse is peace, euen quietnes and assurance for euer, esay 32.17 |
False |
0.891 |
0.949 |
1.685 |
Isaiah 32.17 (Geneva) |
isaiah 32.17: and the worke of iustice shall bee peace, euen the worke of iustice and quietnesse, and assurance for euer. |
for the worke of righteousnesse is peace, euen quietnes and assurance for euer, esay 32.17 |
False |
0.86 |
0.968 |
1.19 |
Isaiah 32.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 32.17: and the work of justice shall be peace, and the service of justice quietness, and security for ever. |
for the worke of righteousnesse is peace, euen quietnes and assurance for euer, esay 32.17 |
False |
0.822 |
0.836 |
0.287 |
Isaiah 32.17 (Vulgate) |
isaiah 32.17: et erit opus justitiae pax, et cultus justitiae silentium, et securitas usque in sempiternum. |
for the worke of righteousnesse is peace, euen quietnes and assurance for euer, esay 32.17 |
False |
0.79 |
0.379 |
0.162 |
Isaiah 32.17 (AKJV) |
isaiah 32.17: and the worke of righteousnesse shalbe peace, and the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for euer. |
quietnes and assurance for euer, esay 32.17 |
True |
0.718 |
0.893 |
0.429 |
James 3.18 (Geneva) |
james 3.18: and the fruite of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. |
for the worke of righteousnesse is peace |
True |
0.709 |
0.592 |
0.84 |
James 3.18 (AKJV) |
james 3.18: and the fruit of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. |
for the worke of righteousnesse is peace |
True |
0.706 |
0.525 |
0.84 |
James 3.18 (Tyndale) |
james 3.18: yee and the frute of rightewesnes is sowen in peace of them that mayntene peace. |
for the worke of righteousnesse is peace |
True |
0.7 |
0.415 |
0.534 |
Isaiah 32.17 (Geneva) |
isaiah 32.17: and the worke of iustice shall bee peace, euen the worke of iustice and quietnesse, and assurance for euer. |
quietnes and assurance for euer, esay 32.17 |
True |
0.665 |
0.916 |
0.4 |
James 3.18 (ODRV) |
james 3.18: and the fruit of iustice, in peace is sowed, to them that make peace. |
for the worke of righteousnesse is peace |
True |
0.658 |
0.559 |
0.551 |
Isaiah 32.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 32.17: and the work of justice shall be peace, and the service of justice quietness, and security for ever. |
quietnes and assurance for euer, esay 32.17 |
True |
0.648 |
0.66 |
0.223 |
Isaiah 32.17 (AKJV) |
isaiah 32.17: and the worke of righteousnesse shalbe peace, and the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for euer. |
for the worke of righteousnesse is peace |
True |
0.64 |
0.846 |
1.84 |
Isaiah 32.17 (Geneva) |
isaiah 32.17: and the worke of iustice shall bee peace, euen the worke of iustice and quietnesse, and assurance for euer. |
for the worke of righteousnesse is peace |
True |
0.615 |
0.835 |
1.864 |