John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
as it is said of him, that, grace and truth is by iesus christ, ioh |
True |
0.767 |
0.866 |
0.526 |
John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
as it is said of him, that, grace and truth is by iesus christ, ioh |
True |
0.763 |
0.882 |
0.526 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
as it is said of him, that, grace and truth is by iesus christ, ioh |
True |
0.761 |
0.862 |
0.365 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
as it is said of him, that, grace and truth is by iesus christ, ioh |
True |
0.734 |
0.793 |
0.526 |
John 1.17 (Vulgate) |
john 1.17: quia lex per moysen data est, gratia et veritas per jesum christum facta est. |
as it is said of him, that, grace and truth is by iesus christ, ioh |
True |
0.714 |
0.359 |
0.0 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
as it is said of him, that, grace and truth is by iesus christ, ioh. 1. so when in the other chapter, he had shewed them the truth of the law* so now hee tels them that grace must be sought for of god by prayer, whereby we may be able to obey that law |
False |
0.693 |
0.785 |
0.958 |
John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
as it is said of him, that, grace and truth is by iesus christ, ioh. 1. so when in the other chapter, he had shewed them the truth of the law* so now hee tels them that grace must be sought for of god by prayer, whereby we may be able to obey that law |
False |
0.692 |
0.844 |
1.705 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
as it is said of him, that, grace and truth is by iesus christ, ioh. 1. so when in the other chapter, he had shewed them the truth of the law* so now hee tels them that grace must be sought for of god by prayer, whereby we may be able to obey that law |
False |
0.676 |
0.677 |
0.958 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
as it is said of him, that, grace and truth is by iesus christ, ioh. 1. so when in the other chapter, he had shewed them the truth of the law* so now hee tels them that grace must be sought for of god by prayer, whereby we may be able to obey that law |
False |
0.67 |
0.825 |
1.577 |
John 1.17 (Vulgate) |
john 1.17: quia lex per moysen data est, gratia et veritas per jesum christum facta est. |
as it is said of him, that, grace and truth is by iesus christ, ioh. 1. so when in the other chapter, he had shewed them the truth of the law* so now hee tels them that grace must be sought for of god by prayer, whereby we may be able to obey that law |
False |
0.634 |
0.321 |
0.165 |