Early English Printed Sermons


Scala cœli Nineteen sermons concerning prayer. The first sixe guiding to the true doore: the residue teaching how so to knocke thereat that wee may enter. The former part containing a preparation to prayer, the latter an exposition vpon the seuerall petitions of the Lords prayer.

Andrewes, Lancelot, 1555-1626
Publisher: Printed by N O kes for Francis Burton dwelling in Pauls Church yard at the signe of the Greene Dragon
Place of Publication: London
Publication Year: 1611
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A19616 ESTC ID: S115859 STC ID: 605
Subject Headings: Lord's prayer; Prayer; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 65 located on Image 14

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text I of my selfe can do nothing, but what I see my father do, &c. Ioh. 5.19. Augustine saith, Ei tribuit quicquid fecit, a quo est ipse qui facit. I of my self can do nothing, but what I see my father do, etc. John 5.19. Augustine Says, Ei tribuit quicquid fecit, a quo est ipse qui facit. sy pp-f po11 n1 vmb vdi pix, cc-acp r-crq pns11 vvb po11 n1 vdb, av np1 crd. np1 vvz, fw-la fw-la fw-la fw-la, dt fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 3.6 (ODRV); John 5.19; John 5.30 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 5.30 (Tyndale) - 0 john 5.30: i can of myne awne selfe do nothinge at all. i of my selfe can do nothing True 0.856 0.922 0.645
John 5.30 (ODRV) - 0 john 5.30: i can not of myself doe any thing. i of my selfe can do nothing True 0.851 0.927 0.0
John 5.19 (Tyndale) - 2 john 5.19: the sonne can do no thinge of him selfe but that he seeth the father do. i of my selfe can do nothing, but what i see my father do, &c. ioh. 5.19. augustine saith, ei tribuit quicquid fecit, a quo est ipse qui facit False 0.754 0.799 2.026
John 5.30 (AKJV) john 5.30: i can of mine owne selfe doe nothing: as i heare, i iudge: and my iudgement is iust, because i seeke not mine owne will, but the will of the father, which hath sent me. i of my selfe can do nothing, but what i see my father do, &c. ioh. 5.19. augustine saith, ei tribuit quicquid fecit, a quo est ipse qui facit False 0.724 0.367 1.445
John 5.30 (Geneva) john 5.30: i can doe nothing of mine owne selfe: as i heare, i iudge: and my iudgement is iust, because i seeke not mine owne will, but the will of the father who hath sent me. i of my selfe can do nothing, but what i see my father do, &c. ioh. 5.19. augustine saith, ei tribuit quicquid fecit, a quo est ipse qui facit False 0.722 0.296 1.445
John 5.30 (Tyndale) john 5.30: i can of myne awne selfe do nothinge at all. as i heare i iudge and my iudgement is iust because i seke not myne awne will but the will of the father which hath sent me. i of my selfe can do nothing, but what i see my father do, &c. ioh. 5.19. augustine saith, ei tribuit quicquid fecit, a quo est ipse qui facit False 0.713 0.357 1.361
John 5.19 (Tyndale) - 2 john 5.19: the sonne can do no thinge of him selfe but that he seeth the father do. what i see my father do, &c. ioh. 5.19. augustine saith, ei tribuit quicquid fecit, a quo est ipse qui facit True 0.709 0.557 1.17
John 5.19 (ODRV) - 1 john 5.19: amen, amen, i say to you, the sonne can not doe any thing of himself, but that which he seeth the father doing. what i see my father do, &c. ioh. 5.19. augustine saith, ei tribuit quicquid fecit, a quo est ipse qui facit True 0.703 0.443 1.02
John 5.19 (Geneva) - 0 john 5.19: then answered iesus, and said vnto them, verely, verely i say vnto you, the sonne can doe nothing of himselfe, saue that he seeth the father doe: i of my selfe can do nothing, but what i see my father do, &c. ioh. 5.19. augustine saith, ei tribuit quicquid fecit, a quo est ipse qui facit False 0.697 0.785 0.758
John 5.19 (AKJV) john 5.19: then answered iesus, and saide vnto them, uerily, verily i say vnto you, the sonne can doe nothing of himselfe, but what he seeth the father doe: for what things soeuer he doeth, these also doth the sonne likewise. i of my selfe can do nothing, but what i see my father do, &c. ioh. 5.19. augustine saith, ei tribuit quicquid fecit, a quo est ipse qui facit False 0.692 0.83 0.665
John 5.19 (ODRV) john 5.19: iesvs therfore answered, and said to them: amen, amen, i say to you, the sonne can not doe any thing of himself, but that which he seeth the father doing. for what things soeuer he doeth, these the sonne also doeth in like manner. i of my selfe can do nothing, but what i see my father do, &c. ioh. 5.19. augustine saith, ei tribuit quicquid fecit, a quo est ipse qui facit False 0.689 0.757 0.665
John 5.30 (ODRV) john 5.30: i can not of myself doe any thing. as i heare so i iudge: and my iudgement is iust, because i seeke not my wil, but the wil of him that sent me. i of my selfe can do nothing, but what i see my father do, &c. ioh. 5.19. augustine saith, ei tribuit quicquid fecit, a quo est ipse qui facit False 0.686 0.262 0.573
John 5.19 (Geneva) john 5.19: then answered iesus, and said vnto them, verely, verely i say vnto you, the sonne can doe nothing of himselfe, saue that he seeth the father doe: for whatsoeuer things he doth, the same things doeth the sonne in like maner. what i see my father do, &c. ioh. 5.19. augustine saith, ei tribuit quicquid fecit, a quo est ipse qui facit True 0.679 0.265 0.705
John 5.19 (AKJV) john 5.19: then answered iesus, and saide vnto them, uerily, verily i say vnto you, the sonne can doe nothing of himselfe, but what he seeth the father doe: for what things soeuer he doeth, these also doth the sonne likewise. what i see my father do, &c. ioh. 5.19. augustine saith, ei tribuit quicquid fecit, a quo est ipse qui facit True 0.671 0.412 0.755
John 8.38 (ODRV) john 8.38: i speake that which i haue seen with my father: and you doe the things that you haue seen with your father. what i see my father do True 0.655 0.775 0.713
John 8.38 (AKJV) john 8.38: i speake that which i haue seene with my father: and ye do that which ye haue seene with your father. what i see my father do True 0.646 0.762 0.713
John 8.38 (Geneva) john 8.38: i speake that which i haue seene with my father: and ye doe that which ye haue seene with your father. what i see my father do True 0.645 0.738 0.694
John 8.37 (Tyndale) john 8.37: i speake that i have sene with my father: and ye do that which ye have sene with youre father. what i see my father do True 0.629 0.487 0.733




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Ioh. 5.19. John 5.19