Ephesians 5.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.8: walke as chyldren of light. |
fourthly, seeing god is pater luminum, wee must walke as children of light |
True |
0.765 |
0.777 |
1.636 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. |
fourthly, seeing god is pater luminum, wee must walke as children of light |
True |
0.759 |
0.359 |
1.088 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of the light, |
fourthly, seeing god is pater luminum, wee must walke as children of light |
True |
0.758 |
0.735 |
2.163 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: |
fourthly, seeing god is pater luminum, wee must walke as children of light |
True |
0.753 |
0.495 |
1.088 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: |
fourthly, seeing god is pater luminum, wee must walke as children of light |
True |
0.753 |
0.495 |
1.088 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
for we are not darkenesse, but light |
True |
0.736 |
0.808 |
1.243 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
for we are not darkenesse, but light |
True |
0.729 |
0.85 |
0.409 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
for we are not darkenesse, but light |
True |
0.729 |
0.739 |
1.265 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
for we are not darkenesse, but light |
True |
0.729 |
0.651 |
0.618 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
for we are not darkenesse, but light |
True |
0.726 |
0.758 |
0.64 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
for we are not darkenesse, but light |
True |
0.724 |
0.857 |
1.075 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
fourthly, seeing god is pater luminum, wee must walke as children of light |
True |
0.724 |
0.492 |
1.006 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. |
for we are not darkenesse, but light |
True |
0.723 |
0.855 |
1.075 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
fourthly, seeing god is pater luminum, wee must walke as children of light |
True |
0.713 |
0.74 |
1.868 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. we are not of the nyght nether of darcknes. |
for we are not darkenesse, but light |
True |
0.711 |
0.694 |
0.391 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
fourthly, seeing god is pater luminum, wee must walke as children of light |
True |
0.71 |
0.768 |
1.868 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
for we are not darkenesse, but light |
True |
0.697 |
0.385 |
0.0 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
fourthly, seeing god is pater luminum, wee must walke as children of light |
True |
0.697 |
0.381 |
0.0 |