Luke 9.33 (Geneva) - 1 |
luke 9.33: let vs therefore make three tabernacles, one for thee, and one for moses, and one for elias, and wist not what he said. |
maister, let vs make here three tabernacles : and therefore the euangelist saith: hee knew not what hee said, luk. 9.33 |
False |
0.724 |
0.882 |
1.772 |
Luke 9.33 (AKJV) |
luke 9.33: and it came to passe, as they departed from him, peter said vnto iesus, master, it is good for vs to be here, and let vs make three tabernacles, one for thee, and one for moses, and one for elias: not knowing what he said. |
maister, let vs make here three tabernacles : and therefore the euangelist saith: hee knew not what hee said, luk. 9.33 |
False |
0.687 |
0.746 |
1.492 |
Luke 9.33 (ODRV) |
luke 9.33: and it came to passe, when they departed from him, peter said to iesvs: maister, it is good for vs to be here; and let vs make three tabernacles, one for thee, and one for moyses, and one for elias: not knowing what he said. |
maister, let vs make here three tabernacles : and therefore the euangelist saith: hee knew not what hee said, luk. 9.33 |
False |
0.685 |
0.752 |
3.092 |
Luke 9.33 (Tyndale) |
luke 9.33: and it chaunsed as they departed from him peter sayde vnto iesus: master it is good beinge here for vs. let vs make thre tabernacles one for the and one for moses and one for helyas: and wist not what he sayde. |
maister, let vs make here three tabernacles : and therefore the euangelist saith: hee knew not what hee said, luk. 9.33 |
False |
0.682 |
0.358 |
1.492 |