Ephesians 4.18 (ODRV) |
ephesians 4.18: hauing their vnderstanding obscured with darkenes, alienated from the life of god by the ignorance that is in them, because of the blindnes of their hart, |
where the gentiles are said to haue their cogitations darkned, but in the heart, whereof the apostle speaketh, hee that hateth his brother, is in darknesse |
True |
0.692 |
0.483 |
0.0 |
Ephesians 4.18 (AKJV) |
ephesians 4.18: hauing the vnderstanding darkened, being alienated from the life of god, through the ignorance that is in them, because of the blindnesse of their heart: |
where the gentiles are said to haue their cogitations darkned, but in the heart, whereof the apostle speaketh, hee that hateth his brother, is in darknesse |
True |
0.676 |
0.577 |
1.982 |
1 John 2.11 (Geneva) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darkenesse, and walketh in darkenesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darkenesse hath blinded his eyes. |
where the gentiles are said to haue their cogitations darkned, but in the heart, whereof the apostle speaketh, hee that hateth his brother, is in darknesse |
True |
0.674 |
0.857 |
3.797 |
1 John 2.11 (Tyndale) |
1 john 2.11: he that hateth his brother is in darknes and walketh in darknes: and cannot tell whither he goeth because that darknes hath blynded his eyes. |
where the gentiles are said to haue their cogitations darkned, but in the heart, whereof the apostle speaketh, hee that hateth his brother, is in darknesse |
True |
0.671 |
0.766 |
2.12 |
1 John 2.11 (AKJV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darknesse, and walketh in darknesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darknesse hath blinded his eyes. |
where the gentiles are said to haue their cogitations darkned, but in the heart, whereof the apostle speaketh, hee that hateth his brother, is in darknesse |
True |
0.668 |
0.858 |
8.281 |
1 John 2.11 (ODRV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in the darkenesse, and walketh in the darkenesse, and knoweth not whither he goeth, because the darkenes hath blinded his eyes. |
where the gentiles are said to haue their cogitations darkned, but in the heart, whereof the apostle speaketh, hee that hateth his brother, is in darknesse |
True |
0.658 |
0.842 |
2.12 |
Ephesians 4.18 (Geneva) |
ephesians 4.18: hauing their vnderstanding darkened, and being strangers from the life of god through the ignorance that is in them, because of the hardnesse of their heart: |
where the gentiles are said to haue their cogitations darkned, but in the heart, whereof the apostle speaketh, hee that hateth his brother, is in darknesse |
True |
0.657 |
0.639 |
1.982 |
Ephesians 4.18 (Vulgate) |
ephesians 4.18: tenebris obscuratum habentes intellectum, alienati a vita dei per ignorantiam, quae est in illis, propter caecitatem cordis ipsorum, |
the darkenesse that wee are subiect to is manifold, there is darkenesse inward, not onely in the vnderstanding, ephe |
True |
0.648 |
0.489 |
0.0 |
Ephesians 4.18 (ODRV) |
ephesians 4.18: hauing their vnderstanding obscured with darkenes, alienated from the life of god by the ignorance that is in them, because of the blindnes of their hart, |
the darkenesse that wee are subiect to is manifold, there is darkenesse inward, not onely in the vnderstanding, ephe |
True |
0.637 |
0.58 |
0.916 |
Ephesians 4.18 (AKJV) |
ephesians 4.18: hauing the vnderstanding darkened, being alienated from the life of god, through the ignorance that is in them, because of the blindnesse of their heart: |
the darkenesse that wee are subiect to is manifold, there is darkenesse inward, not onely in the vnderstanding, ephe |
True |
0.619 |
0.697 |
0.948 |
Ephesians 4.18 (Tyndale) |
ephesians 4.18: blynded in their vnderstondynge beynge straungers from the lyfe which is in god thorow the ignorancy that is in them because of the blyndnes of their hertes: |
the darkenesse that wee are subiect to is manifold, there is darkenesse inward, not onely in the vnderstanding, ephe |
True |
0.609 |
0.384 |
0.0 |