Luke 6.31 (AKJV) |
luke 6.31: and as yee would that men should doe to you, doe yee also to them likewise. |
what you would that men should do to you, |
True |
0.822 |
0.83 |
1.318 |
Luke 6.31 (Geneva) |
luke 6.31: and as ye would that men should doe to you, so doe ye to them likewise. |
what you would that men should do to you, |
True |
0.82 |
0.829 |
1.318 |
Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
for the debts that we owe him, we must forgiue our brethren |
True |
0.815 |
0.485 |
2.697 |
Luke 6.31 (ODRV) |
luke 6.31: and according as you wil that men doe to you, doe you also to them in like manner. |
what you would that men should do to you, |
True |
0.801 |
0.785 |
1.255 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
for the debts that we owe him, we must forgiue our brethren |
True |
0.799 |
0.561 |
5.706 |
Luke 6.31 (Tyndale) |
luke 6.31: and as the wolde that men shuld doo to you: so do ye to them lyke wyse. |
what you would that men should do to you, |
True |
0.798 |
0.827 |
1.255 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
for the debts that we owe him, we must forgiue our brethren |
True |
0.798 |
0.56 |
2.697 |
Luke 6.31 (Wycliffe) |
luke 6.31: and as ye wolen that men do to you, do ye also to hem in lijk maner. |
what you would that men should do to you, |
True |
0.773 |
0.535 |
1.255 |
Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
for the debts that we owe him, we must forgiue our brethren, for what you would that men should do to you, |
False |
0.732 |
0.35 |
2.697 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
for the debts that we owe him, we must forgiue our brethren, for what you would that men should do to you, |
False |
0.714 |
0.412 |
2.697 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
for the debts that we owe him, we must forgiue our brethren, for what you would that men should do to you, |
False |
0.711 |
0.413 |
5.706 |