1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
our hearts doe not excuse vs |
True |
0.666 |
0.482 |
0.28 |
1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
our hearts doe not excuse vs |
True |
0.655 |
0.45 |
0.3 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
our hearts doe not excuse vs |
True |
0.64 |
0.718 |
0.31 |
1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
our hearts doe not excuse vs |
True |
0.64 |
0.718 |
0.31 |
1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
our hearts doe not excuse vs |
True |
0.633 |
0.782 |
0.322 |
1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
our hearts doe not excuse vs |
True |
0.632 |
0.751 |
0.31 |
1 John 3.21 (ODRV) |
1 john 3.21: my dearest, if our hart doe not reprehend vs, we haue confidence toward god. |
our hearts doe not excuse vs |
True |
0.622 |
0.798 |
2.135 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
that wee seeke not to iustifie our selues |
True |
0.619 |
0.404 |
0.09 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
that wee seeke not to iustifie our selues |
True |
0.619 |
0.404 |
0.09 |
1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
our hearts doe not excuse vs |
True |
0.618 |
0.674 |
1.992 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
that wee seeke not to iustifie our selues |
True |
0.603 |
0.473 |
0.085 |