2 Peter 2.4 (Tyndale) |
2 peter 2.4: for yf god spared not the angels that synned but cast them doune into hell and delyuered them in chaynes of darknes to be kept vnto iudgement. |
but contrarywise hee keepeth the angels that sinned in euerlasting chaines to the iudgement of the great day, 2 pet |
True |
0.764 |
0.456 |
1.344 |
Jude 1.6 (Geneva) |
jude 1.6: the angels also which kept not their first estate, but left their owne habitation, hee hath reserued in euerlasting chaines vnder darkenesse vnto the iudgement of the great day. |
but contrarywise hee keepeth the angels that sinned in euerlasting chaines to the iudgement of the great day, 2 pet |
True |
0.752 |
0.791 |
4.918 |
Jude 1.6 (AKJV) |
jude 1.6: and the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserued in euerlasting chaines vnder darkenesse, vnto the iudgement of the great day. |
but contrarywise hee keepeth the angels that sinned in euerlasting chaines to the iudgement of the great day, 2 pet |
True |
0.746 |
0.779 |
3.349 |
2 Peter 2.4 (ODRV) |
2 peter 2.4: for if god spared not angels sinning: but with the ropes of hel being drawen downe into hel deliuered them to be tormented, that they should be reserued vnto iudgement: |
but contrarywise hee keepeth the angels that sinned in euerlasting chaines to the iudgement of the great day, 2 pet |
True |
0.746 |
0.274 |
1.344 |
2 Peter 2.4 (AKJV) |
2 peter 2.4: for if god spared not the angels that sinned, but cast them downe to hell, and deliuered them into chaines of darkenesse, to be reserued vnto iudgment: |
but contrarywise hee keepeth the angels that sinned in euerlasting chaines to the iudgement of the great day, 2 pet |
True |
0.745 |
0.486 |
2.768 |
Jude 1.6 (ODRV) |
jude 1.6: but the angels which kept not their principalitie, but forsooke their owne habitation, he hath reserued vnder darknesse in eternal bonds vnto the iudgement of the great day. |
but contrarywise hee keepeth the angels that sinned in euerlasting chaines to the iudgement of the great day, 2 pet |
True |
0.737 |
0.771 |
1.873 |
Jude 1.6 (Tyndale) |
jude 1.6: the angels also which kept not their fyrst estate: but lefte their awne habitacion he hath reserved in everlastinge chaynes vnder darcknes vnto the iudgement of the greate daye: |
but contrarywise hee keepeth the angels that sinned in euerlasting chaines to the iudgement of the great day, 2 pet |
True |
0.734 |
0.593 |
0.746 |
Numbers 27.16 (AKJV) |
numbers 27.16: let the lord, the god of the spirits of all flesh, set a man ouer the congregation, |
hee that is the god of the spirits of all flesh, numb |
True |
0.721 |
0.724 |
1.328 |
2 Peter 2.4 (Geneva) |
2 peter 2.4: for if god spared not the angels that had sinned, but cast them downe into hell, and deliuered them into chaines of darkenes, to be kept vnto damnation: |
but contrarywise hee keepeth the angels that sinned in euerlasting chaines to the iudgement of the great day, 2 pet |
True |
0.718 |
0.46 |
2.768 |
Numbers 27.16 (Geneva) |
numbers 27.16: let the lord god of the spirits of all flesh appoint a man ouer the congregation, |
hee that is the god of the spirits of all flesh, numb |
True |
0.705 |
0.652 |
1.328 |
Numbers 27.16 (Douay-Rheims) |
numbers 27.16: may the lord the god of the spirits of all flesh provide a man, that may be over this multitude: |
hee that is the god of the spirits of all flesh, numb |
True |
0.697 |
0.538 |
1.423 |
Numbers 16.22 (Douay-Rheims) - 1 |
numbers 16.22: o most mighty, the god of the spirits of all flesh, for one man's sin shall thy wrath rage against all? |
hee that is the god of the spirits of all flesh, numb |
True |
0.692 |
0.726 |
1.207 |
Numbers 16.22 (Geneva) |
numbers 16.22: and they fell vpon their faces and saide, o god the god of the spirits, of all fleshe, hath not one man onely sinned, and wilt thou bee wroth with all the congregation? |
hee that is the god of the spirits of all flesh, numb |
True |
0.608 |
0.721 |
0.85 |