| 1 Corinthians 12.3 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.3: also no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost. |
for no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost, 1 |
True |
0.931 |
0.952 |
5.032 |
| 1 Corinthians 12.3 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.3: and that no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost. |
for no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost, 1 |
True |
0.919 |
0.961 |
5.032 |
| 1 Corinthians 12.3 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 12.3: and no man can say, our lord iesvs, but in the holy ghost. |
for no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost, 1 |
True |
0.877 |
0.883 |
4.534 |
| 1 Corinthians 12.3 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 12.3: et nemo potest dicere, dominus jesus, nisi in spiritu sancto. |
for no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost, 1 |
True |
0.876 |
0.542 |
0.452 |
| 1 Corinthians 12.3 (Tyndale) |
1 corinthians 12.3: wherfore i declare vnto you that no man speakynge in the sprete of god defieth iesus. also no man can saye that iesus is the lorde: but by the holy goost. |
for no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost, 1 |
True |
0.863 |
0.888 |
1.85 |
| 1 Corinthians 12.3 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.3: also no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost. |
for no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost, 1. cor. 12. we do not finde either will, or ability, but it is god that giueth both |
False |
0.773 |
0.931 |
5.394 |
| 1 Corinthians 12.3 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.3: and that no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost. |
for no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost, 1. cor. 12. we do not finde either will, or ability, but it is god that giueth both |
False |
0.77 |
0.943 |
5.394 |
| 1 Corinthians 12.3 (Tyndale) |
1 corinthians 12.3: wherfore i declare vnto you that no man speakynge in the sprete of god defieth iesus. also no man can saye that iesus is the lorde: but by the holy goost. |
for no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost, 1. cor. 12. we do not finde either will, or ability, but it is god that giueth both |
False |
0.72 |
0.802 |
2.631 |
| 2 Corinthians 3.5 (AKJV) |
2 corinthians 3.5: not that wee are sufficient of our selues to thinke any thing as of our selues: but our sufficiencie is of god: |
we do not finde either will, or ability, but it is god that giueth both |
True |
0.688 |
0.2 |
0.426 |
| 2 Corinthians 3.5 (Geneva) |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of our selues, to thinke any thing, as of our selues: but our sufficiencie is of god, |
we do not finde either will, or ability, but it is god that giueth both |
True |
0.682 |
0.208 |
0.441 |
| 1 Corinthians 12.3 (ODRV) |
1 corinthians 12.3: therfore i doe you to vnderstand that no man speaking in the spirit of god, saith anathema to iesvs. and no man can say, our lord iesvs, but in the holy ghost. |
for no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost, 1. cor. 12. we do not finde either will, or ability, but it is god that giueth both |
False |
0.649 |
0.705 |
4.114 |